著名的哥倫比亞大炮造好之後，大眾的關注點立刻投向炮彈，投向這個用來載送三位大膽冒險家的新式運輸工具。沒有人會忘記米歇爾·阿爾當在他9月30日的電報裏，要求修改執行委員議決的圖樣。
巴比·凱恩主席當初的確有理由認為炮彈的形狀並沒有多大的重要性，因為炮彈在幾秒鍾內穿越大氣層以後，接下來的航程必定是在絕對真空下進行。所以執行委員會就采用了圓形炮彈，讓它可以自己旋轉，也可以隨興在太空中運行。但是，一旦要將它改造成運輸工具，這又是另外一回事了。米歇爾·阿爾當不願意以鬆鼠的方式旅行，他希望能頭朝上，腳朝下地升空，像坐在熱氣球吊籃裏一樣姿態莊重，炮彈的速度無疑更快，但不能讓自己不得體地連翻筋鬥。
幾張新的圖樣因此被寄到阿爾巴尼的布萊德威爾公司，還囑咐要事不宜遲地盡快執行。圖樣經過修改的炮彈在11月2日鑄造完成，並且立刻經由東方鐵路運往石頭崗，在10日就平安抵達目的地。米歇爾·阿爾當、巴比·凱恩和尼科爾懷著無比急切的心情等待著這個“炮彈—車廂”，他們將要乘坐其中翱翔太空，去發現新世界。
必須承認，這是一件極美的金屬製品，一個為美國工業才華帶來極大光榮的冶金產品。人們是頭一遭取得如此大量的鋁，單就提煉來說，便可以公允地將其視為一項驚人的成果。這枚珍貴的炮彈迎著陽光閃閃發亮。看那戴著圓錐形帽子的莊嚴外形，使人自然而然地想起中世紀建築師搭建在城堡角上，仿佛胡椒瓶模樣的粗壯小塔樓，它缺少的不過是幾個槍眼和風信標。
“我還想著會從裏頭走出一個手拿火槍、身穿鐵甲的武裝騎士呢，”米歇爾·阿爾當高聲說道，“我們待在裏麵就像封建領主一樣，再安置幾尊大炮，我們就可以和所有月球人的軍隊作戰了，要是月球上真有軍隊的話。”