首頁 遠大前程

第十章

第二天,我起了個大早。此時去哈維沙姆小姐家還為時過早,於是我在鄉下信步而行,朝哈維沙姆小姐家所在的鎮子一頭走去,而沒有去喬家所在的一頭。喬家明天再去也無所謂,現在,我滿腦子想的都是我的女讚助人,想象著她為我的人生設定的宏圖偉業。

她收養了艾絲特拉,現在還收養了我,她一定是想把我們撮合成一對兒。她會讓我修複那幢荒涼的大宅,將陽光再度引入昏暗的房間,讓時鍾再次開始運行,讓冰冷的壁爐裏再次燃燒起熊熊烈焰,她會讓我扯下蜘蛛網,消滅老鼠、害蟲。簡而言之,她會要我成為一名年輕而又浪漫的騎士,成就一番輝煌的事跡,最後與公主喜結連理。在經過那幢大宅時,我停下腳步,仔細端詳。紅磚牆變得黑黢黢的,窗戶封閉了,宅子有不少煙囪,堅韌的常春藤緊緊纏繞在上麵,細枝橫生,仿佛一條條蒼老而強壯的手臂,這一切組合在一起,猶如一個謎,深邃、迷人,而我則是破解謎團的英雄。艾絲特拉自然是破解謎團的靈感,是謎團的中心;然而,盡管她牢牢地占據了我的心,盡管我的幻想和希望都寄托在她身上,盡管她對我孩提時代的生活和性格有著深刻的影響,可即使在那個浪漫的早晨,我也沒有賦予她任何她並不擁有的特質。我在這裏提到這一點自有深意,因為這是一條線索,我要循著這條線索進入我那可憐的迷宮。根據我的經驗,關於戀愛的傳統觀念並不總是正確的。有一個事實不容辯駁:當我懷著一個男人的愛情深愛著艾絲特拉時,那麽,我愛她,隻是因為她讓我難以抗拒。她一旦走進了我心裏,我就無法將她驅逐出去了。令我悲哀的是,我經常(即使不是一直)能意識到,我對她如此一往情深,違背了理智,妨礙了前途,斷送了寧靜、希望和幸福,注定要受盡挫折。奈何一旦愛上,便要情牽一生。明知如此,我對她的愛也沒有減少一分一毫,我對她的情亦不曾有過半點兒抑製,她在我眼裏依然是個完美的可人兒,我的心隻為她跳動。