首頁 遠大前程

第十三章

我口袋裏揣著支票,去小不列顛找斯基芬斯小姐做會計的哥哥。斯基芬斯小姐做會計的哥哥直接去了克拉利柯商行,把克拉利柯帶來見我,一應事宜辦妥之後,我感到極為滿意。自從我第一次得知自己將擁有遠大前程以來,這是我做過的唯一一件好事,也是唯一一件做成了的事。

見麵的時候,克拉利柯告訴我,商號的業務一直在穩步發展,急需擴展,他現在有能力在東方開一家小分號,如今赫伯特入了股,就可以去主持開分號的事。我發現,即使我自己那些麻煩事都解決了,我終免不了要與我的朋友天各一方。現在,感覺我的最後一根錨好像也鬆了,不久我就將獨自麵對驚濤駭浪了。

但是,赫伯特晚上回到家,會把這些新變化講給我聽,卻想不到他說的那些事在我看來已經不是新聞,念及此,我不禁倍感快慰。他一定會描繪很多他想象出來的情形,比如他帶著克拉拉·巴利前往《一千零一夜》中描寫的國度,我與他們會合後(我想我是和一支騎著駱駝的商隊一起去的),我們沿尼羅河順流而行,觀賞各種各樣的奇跡景觀。雖然我對自己在這些美好計劃中的角色並不樂觀,但我感覺赫伯特的道路很快就會變得明朗起來,老比爾·貝利隻要一直喝加胡椒的朗姆酒,他的女兒很快就能過上幸福的生活了。

一晃到了三月。我左臂上的傷勢雖然沒有惡化,卻依然在等待自然愈合,我也還是不能穿外套。我的右臂恢複得相當不錯,雖然留了疤,但好在可以活動自如。

在一個禮拜一的早晨,我正和赫伯特吃早飯,忽然收到了文米克寄來的一封信,內容如下:

沃爾沃斯。閱後立即燒掉。在這周的早些時候,或者說是禮拜三,假如你願意嚐試,可著手進行你所知道的那件事。趕快燒掉。