首頁 嘀嗒屋·第二輯(全六冊)

第四章

齊默爾曼太太說到做到。她從來沒有對喬納森提起過那張奇怪的羊皮紙。然而,路易斯發現,他的假期已經被毀了。晚上,當他想睡覺的時候,一個可怕的、毛茸茸的、瘦弱的怪物的幻影就在他的眼皮外麵飄浮。

一天晚上,他從**坐起來,試著讀一本神秘小說。像往常一樣,他一邊看書一邊嚼東西;這次是一盒巧克力花生糖。路易斯本應該感覺很舒坦,他身後靠著三個蓬鬆的大枕頭。這本小說講的是一起離奇的謀殺案,受害者的所有衣物都被翻了過來。但路易斯發現自己很難集中注意力。

他把故事的脈絡弄亂了,翻回上一頁又讀了一遍。他盯著書,把一顆裹著巧克力的花生塞進嘴裏。但當他咬了一口之後,事情就更加不對勁了。

花生不脆,而且黏糊糊的。它還在他的嘴裏動!

路易斯趕緊吐了一口唾沫。糖果咚的一聲落在**——然後它長出了腿!它飛快地從床邊爬過。

路易斯的胃猛地一陣翻騰。他低頭看了看左手裏的盒子,好多蟑螂從裏麵湧了出來,有幾十隻。它們油膩的棕色翅膀在床頭燈的照耀下閃閃發光。它們爬上他的胳膊,朝他的臉衝去!

路易斯惡心得快要窒息了,他從**跳了起來——

書嘩啦一聲掉在地板上。糖果盒掉在蟑螂旁邊,兩三顆裹著巧克力的花生滾了出來。路易斯背靠著牆站著,瘋狂地拍打著自己。

蟑螂已經消失了。路易斯眨了眨眼。他意識到這是一個夢。他在看書的時候睡著了,夢見了一群惡心的蟑螂。他跌跌撞撞地走進浴室,使勁地刷牙,用冷水漱了四次口。然後,他回到臥室,拿起那本書和那盒糖果。路易斯把盒子扔進了垃圾桶。他覺得自己再也不想吃巧克力花生了。

從那以後,路易斯甚至晚上睡覺前都不再讀書了。他無法專心看書,就像他不能在蘇必利爾湖的深水中漫步一樣。