首頁 嘀嗒屋·第二輯(全六冊)

第五章

在旅途結束後回到家的第一個晚上,路易斯睡得比之前好多了。到了星期一早上,他開始覺得,也許最糟糕的時候已經過去了。齊默爾曼太太像往常一樣過來做早餐。她討厭一個人吃飯,而且她很清楚喬納森·巴納維爾特連燒水都不會,更不用說做一頓包含土豆煎餅、奶酪炒蛋和美味香腸的可口早餐了。三個人一起享用了早餐,齊默爾曼太太和路易斯說話時特別親切、溫柔。他知道,她會研究那幅奇怪的畫和那張寫滿古代如尼文的羊皮紙。如果真的有什麽問題,她會想辦法解決。

很長一段時間以來,路易斯第一次決定不再擔心。他原本計劃在假期讀的書一本也沒讀。他挑了一本偵探小說,作者是埃勒裏·奎恩[1]。他在前院的栗樹下坐下,開始讀這本書。書中的故事真是一個吸引人的謎題,他一天大部分的時間都在讀書。

那天晚飯後,羅絲·麗塔來了。她來時,路易斯和喬納森正在前廳看電視,看的是一部西部片。“嘿,”她說,“我想去運動場看國慶日的煙火。你們要來嗎?”

喬納森叔叔疲倦地笑了笑:“我們度假回來,半路我就累壞了。但你和路易斯想去就去吧,給我和弗洛倫斯帶兩根煙火棒!”

路易斯並不想去看這場演出,但羅絲·麗塔顯然想有人陪她一起去。他喃喃地說:“當然,我和你一起去。我們騎自行車過去嗎?”

羅絲·麗塔愁眉苦臉地說:“不行。就在我們離開前,我撞到了路邊,把自行車前輪撞歪了。爸爸還沒抽出時間來修呢。”

路易斯聳聳肩:“沒關係。我們可以走著去。”

通常路易斯喜歡在家鄉的街道上散步。新西伯德到處都是有趣的老房子。有些房子就像維多利亞時代的多層蛋糕,有很多裝飾,以至於它們看起來更像是用來展示突出壁柱、花哨的飛簷和華麗裝飾的“模特”,而不是用來居住的地方。其他的建築風格各異,從喬治亞時期優雅的石頭房子到都鐸時期的木頭和灰泥房子,其中一個甚至還模仿了南太平洋上的別墅。它是在19世紀由一個新西伯德本地人建造的,他曾是美國駐三明治群島[2]的代表。