星期天的下午，童子軍們回到了新西伯德鎮。“怎麽樣？”喬納森叔叔開口問道，這時路易斯正背著沉重的背包搖搖晃晃地走進門口。
“不是很好，”路易斯承認說，然後打開了自己的小帳篷，“你看。”
喬納森叔叔非常和藹可親，他的紅頭發最近有了灰白色，紅色的胡須裏也夾雜著一些白胡子。他朝路易斯走了過來，拿著那個被毀的帳篷看了看。“應該是有人用刀劃的，”他慢慢地說，“究竟發生什麽事了？”
“是一些人搞的惡作劇，”路易斯無奈地說，“他們認為這會是個有意思的玩笑。對不起，喬納森叔叔，我會用我的零用錢重新買一個的。”
“別犯傻了，”喬納森叔叔告訴他，“區區一個小帳篷，我還是付得起的。但這並不像是一個玩笑，而是一種卑鄙的、具有破壞性的行為。到底是誰幹的？”
路易斯低下了頭：“我不確定。是在我睡著的時候發生的，我什麽也沒看見。”
喬納森叔叔看著路易斯：“好吧，但我會去找弗雷德·哈爾弗斯談一談的。如果這件事發生在一個父母沒錢買新帳篷的男孩身上，那就真的是非常刻薄的行為了。”他抓住小帳篷的邊緣，把它舉起來看了看，又歎了一口氣。“壞得太厲害了，沒辦法修補，”然後，他的眼睛閃了一下，“當然，我們可以請弗洛倫斯使用她的魔法，保證能讓它像新的一樣，但那就是自欺欺人了。”
路易斯讚同地點了點頭。盡管弗洛倫斯·齊默爾曼太太揮一揮她的魔杖，就能輕而易舉地修補好這個帳篷，但她幾乎從沒有在像這樣微不足道的事情上使用過魔法。她曾經向路易斯解釋過，魔法就得用在重要的事情上。“沒錯，”她最後總結道，“那樣的話，生活中就沒什麽樂趣可言了。為什麽？如果我用魔法做了一個德國巧克力蛋糕，雖然它嚐起來會和我自己做的一樣美味，但我就沒辦法享受攪拌麵糊的樂趣了，而你的大胡子叔叔也沒辦法享受舔攪拌器的樂趣了!”