首頁 木偶奇遇記

第三十五章

匹諾曹在鯊魚的肚子裏又找到……又找到了誰呢?請你們閱讀此章,讀後便知道了。

匹諾曹剛剛對他的好朋友金槍魚道別,就開始在那黑暗中摸索,在鯊魚的肚子裏東一腳西一腳地試探著走路,一步一步朝著他看見的老遠老遠閃躍著的那個亮光走去。

他走著的時候,感覺自己的雙腳是在一個油膩滑溜的汙水坑裏**來**去,而那水又散發出一股如此濃烈的煎魚味,讓他感到好像是在四旬齋[1]中期。

他越往前走,那個光點就越明亮,越清晰。他走啊,走啊,最後終於到了。當他到達的時候,他看到了什麽?我可以讓你們猜上一千次,他看到一個擺好的小飯桌,上麵點著一支插在綠色水晶瓶子裏的蠟燭,桌旁坐著一位白發蒼蒼的小老頭,其白發如同雪花或攪打後膨起的奶油沫,他坐在那裏正抿著嘴嚼些活小魚,那些魚活蹦亂跳,以致他正吃著的時候,竟會從他嘴裏逃跑。

看到那一切,可憐的匹諾曹喜出望外,差一點興奮得發狂。他想笑,想哭,想說一車的話,可卻隻是哼哼唧唧地亂叫一通,結結巴巴地說了些斷斷續續和互不連貫的話語。最後他終於高興地喊出一聲,張開雙臂撲了過去,摟住小老頭的脖子,開始叫嚷起來:

“噢!我的爸爸!我終於找到了您了!從今以後,我再也不離開您了,再也不了,再也不了!”

“這麽說,我眼睛看到的是真的了?”小老頭揉著眼睛反問道,“這麽說,你正是我親愛的匹諾曹?”

“是的,是的,是我,正是我!您已經原諒了我,這是真的吧?啊!我的爸爸,您真好!……想一想我卻……噢!您知道有多少不幸降臨到我的頭上,而我又經受了多少失敗呀!你想象一下吧,我可憐的爸爸,那天您賣掉您的外套,為我買了識字課本,我卻溜出去看木偶戲,木偶戲老板要把我投到火上,去烤公羊肉。後來他給了我五個金幣,讓我把錢帶給您,可我遇到了狐狸和貓,他們把我領到紅蝦旅店。在那裏,他們像餓狼似的大吃大喝,我夜裏一個人離開旅店,我又遇到殺人凶手,我在前麵跑,他們在後麵追。我跑呀,他們總是追呀,我跑呀,跑呀,直到他們把我吊在一棵大橡樹的樹枝上。後來,長著深藍色頭發的美麗小女孩派人用一輛車把我接走,醫生們在為我看完病之後,對我說:‘要是沒死的話,那就說明他一直活著。’於是我脫口撒了一個謊,鼻子開始長起來,我再也出不了房門。為此,我跟著狐狸和貓去埋下四枚金幣,另外一枚我早付給了旅店,鸚鵡開始嘲笑我。我不但沒有得到兩千枚金幣,甚至弄得一個子兒都沒有了。當法官知道我被人偷了,馬上把我投入監獄,好讓小偷們心滿意足。我從那裏出來後,看見一塊田裏有一大片葡萄,我想摘一串嚐嚐,卻被捕獸器夾住。那個農民完全有理由為我套上狗項圈,讓我看守雞舍。後來他承認了我的無辜,於是放了我。後來尾巴冒煙的蛇開始哈哈大笑,直笑斷他胸部的一條靜脈,這樣我又回到了漂亮的小女孩的家裏。她死了,那隻鴿子看見我哭,便對我說:‘我看見你爸爸造了一隻小船,為的是去尋找你。’我對他說:‘啊!我要是也有翅膀該多好!’他對我說:‘你想去找你爸爸?’我對他說:‘但願如此!可誰帶我去呢?’他對我說:‘我帶你去。’我對他說:‘怎麽去?’他對我說:‘你騎到我的背上。’就這樣,我們飛了整整一夜。第二天早上,對海觀望的所有漁民對我說:‘小船裏有個可憐人快淹沒了。’我從老遠馬上認出是您,因為是我的心這樣告訴我,於是我向您示意回到海岸……”