卑對長(bēi duì zhǎng),季對昆(jì duì kūn)。
永巷對長門(yǒng xiàng duì cháng mén)。
山亭對水閣(shān tíng duì shuǐ gé),旅舍對軍屯(lǚ shè duì jūn tún)。
楊子渡(yáng zǐ dù),謝公墩(xiè gōng dūn)。
德重對年尊(dé zhòng duì nián zūn)。
承乾對出震(chéng qián duì chū zhèn),疊坎對重坤(dié kǎn duì chóng kūn)。
誌士報君思犬馬(zhì shì bào jūn sī quǎn mǎ),
仁王養老察雞豚(rén wáng yǎng lǎo chá jī tún)。
遠水平沙(yuǎn shuǐ píng shā),有客泛舟桃葉渡(yǒu kè fàn zhōu táo yè dù);
斜風細雨(xié fēng xì yǔ),何人攜榼杏花村(hé rén xié kē xìng huā cūn)。
【注釋】
季:舊時兄弟排行裏老四或最小的稱為“季”;與“昆” (哥哥)對應。
永巷:漢宮中署名,掌管後宮人事。呂後曾令永巷囚禁戚夫人,而召趙王。
楊子渡:古代渡口名。春秋時晉國楊侯封子於金陵,故名曰楊子渡。
謝公墩:因晉代名士謝安在此登高遠眺而得名。
承乾、出震、疊坎、重坤:指八卦中乾、震、坎、坤四卦符號的形象特點。
桃葉渡:津渡名。
攜榼:帶著酒具。榼,古代的一種酒器。
君對相(jūn duì xiàng),祖對孫(zǔ duì sūn)。
夕照對朝暾(xī zhào duì zhāo tūn)。
蘭台對桂殿(lán tái duì guì diàn),海島對山村(hǎi dǎo duì shān cūn)。
碑墮淚(bēi duò lèi),賦招魂(fù zhāo hún)。
報怨對懷恩(bào yuàn duì huái ēn)。
陵埋金吐氣(líng mái jīn tǔ qì),田種玉生根(tián zhòng yù shēng gēn)。
相府珠簾垂白晝(xiàng fǔ zhū lián chuí bái zhòu),
邊城畫角對黃昏(biān chéng huà jiǎo duì huáng hūn)。
楓葉半山(fēng yè bàn shān),秋去煙霞堪倚杖(qiū qù yān xiá kān yǐ zhàng);