微對巨(wēi duì jù),少對多(shǎo duì duō)。
直幹對平柯(zhí gàn duì píng kē)。
蜂媒對蝶使(fēng méi duì dié shǐ),雨笠對煙蓑(yǔ lì duì yān suō)。
眉淡掃(méi dàn sǎo),麵微酡(miàn wēi tuó)。
妙舞對清歌(miào wǔ duì qīng gē)。
輕衫裁夏葛(qīng shān cái xià gé),薄袂剪春羅(báo mèi jiǎn chūn luó)。
將相兼行唐李靖(jiàng xiàng jiān xíng táng lǐ jìng),
霸王雜用漢蕭何(bà wáng zá yòng hàn xiāo hé)。
月本陰精(yuè běn yīn jīng),豈有羿妻曾竊藥(qǐ yǒu yì qī céng qiè yào);
星為夜宿(xīng wèi yè xiù),虛傳織女漫投梭(xū chuán zhī nǚ màn tóu suō)。
【注釋】
平柯:平直的樹枝。
李靖:唐代名將,才兼文武,出將入相,為唐朝的統一立下了赫赫戰功。
霸王雜用:霸業與王業交替使用。霸業就是稱霸一方,王業就是統一天下。
羿妻:後羿的妻子。傳說後羿有長生不老之藥,後羿妻子偷吃了之後飛往月宮成為嫦娥。
投梭:指織布。
慈對善(cí duì shàn),虐對苛(nüè duì kē)。
縹緲對婆娑(piāo miǎo duì pó suō)。
長楊對細柳(cháng yáng duì xì liǔ),嫩蕊對寒莎(nèn ruǐ duì hán suō)。
追風馬(zhuī fēng mǎ),挽日戈(wǎn rì gē)。
玉液對金波(yù yè duì jīn bō)。
紫詔銜丹鳳(zǐ zhào xián dān fèng),《黃庭(huáng tíng)》換白鵝(huàn bái é)。
畫角江城梅作引(huà jiǎo jiāng chéng méi zuò yǐn),
蘭舟野渡竹為歌(lán zhōu yě dù zhú wéi gē)。
門外雪飛(mén wài xuě fēi),錯認空中飄柳絮(cuò rèn kōng zhōng piāo liǔ xù);
岩邊瀑響(yán biān pù xiǎng),誤疑天半落銀河(wù yí tiān bàn luò yín hé)。
【注釋】
縹緲:隱隱約約、若有若無的樣子;與“婆娑”(盤旋舞動的樣子)相對。