一九六三年一月九日
小小寰球，有幾個蒼蠅碰壁。嗡嗡叫，幾聲淒厲，幾聲抽泣。螞蟻緣槐誇大國，蚍蜉撼樹談何易。正西風落葉下長安，飛鳴鏑。
多少事，從來急；天地轉，光陰迫。一萬年太久，隻爭朝夕。四海翻騰雲水怒，五洲震**風雷激。要掃除一切害人蟲，全無敵。
1964年1月27日毛澤東回答《毛主席詩詞》英譯者的解釋：
螞蟻緣槐誇大國?“大槐安國”是湯顯祖《南柯記》裏的故事。
正西風落葉下長安，飛鳴鏑?“飛鳴鏑”指我們的進攻。“正西風落葉下長安”，蟲子怕秋冬。形勢變得很快，那時是“百丈冰”，而現在正是“四海翻騰雲水怒，五洲震**風雷激”了。從去年起，我們進攻，九月開始寫文章，一評蘇共中央的公開信。
天地轉，光陰迫。一萬年太久，隻爭朝夕?你要慢，我就要快，反其道而行之。你想活一萬年？沒有那麽長。我要馬上見高低，爭個明白，不容許搪塞。但其實時間在我們這邊，“隻爭朝夕”，我們也沒有那麽急。
詩賦人生
事情總是有相反的一麵。在辭別1962年、迎來新的一年之際，中國國內的經濟形勢開始好轉，國際政治形勢也開始發生複雜的變化。其時，亞非拉國家的民族獨立和人民解放運動此起彼伏，匯成一股不可抗拒的曆史潮流。到1963年時，亞洲和非洲贏得獨立的國家已有50多個，這使西方殖民體係迅速解體。這是世界格局大動**、大分化、大改組的時代。在這一時代中，毛澤東領導下的中國堅決支持亞非拉國家的民族解放運動和愛好和平國家的鬥爭，其國際威望日益提高。
因之，1963年新年來臨之際，詩人郭沫若在對世界形勢發生重大變化的敏銳地察覺中，懷著喜悅、豪邁的心情提筆填了一首《滿江紅》詞：