卡爾從瀑布走回來的時候，他碰到了阿特伍德先生。他很驚訝地發現自己剛認識的年輕人和貝德福德勳爵關係非常的親密。他正要鞠個躬，從他們身邊走過去，性情溫厚和藹的卡爾說道：“你不和我們一起走走嗎，阿特伍德先生？如果貝德福德勳爵允許的話，我很樂意引見你。”
“我很高興認識你的任何一位朋友，克勞福德先生，”英國人笑容可掬地說。
“你的引見使我倍感榮幸，”阿特伍德一邊說，一邊深深地鞠了一躬。
“我希望你不是那位——唔，那位斯圖佛遜先生的朋友，”這位貴族說，“那位我今天早上和他談話的先生，克勞福德先生告訴我他是一位——你怎麽稱呼他的？——一個騙子。”
“我壓根就不認識他，勳爵。我看到他剛才離開了旅館。”
“我恐怕他把我的旅行包和錢都帶走了，”卡爾說道。
“如果你有什麽不方便的話，克勞福德先生，”貴族說道，“我的錢包聽憑你的支配。”
“真是太謝謝您了，貝德福德勳爵，”卡爾衷心地感謝說。“我很高興地說我還有足夠的錢來使用。”
“我正要向你說同樣的話呢，克勞福德先生。”阿特伍德說道。
“謝謝你！我感謝二位的好意，即使我現在還不需要它們。”
回到旅館，貝德福德勳爵預訂了一輛馬車，邀請阿特伍德和卡爾和他做伴去兜風。阿特伍德先生欣喜若狂，準備向家人炫耀他和英國朋友貝德福德勳爵的親密關係。盡管勳爵是一位相貌一般的人，但是在他看來，勳爵就好像是貴族美好形象的典範。這是阿特伍德先生身上的一個弱點，一個可愛的弱點，許多生活在共和國製度下的人都有這個弱點。
晚飯後，卡爾覺得必須繼續他的旅程。他的尼加拉瓜之行非常愉快。但是他是來做生意的，不是來消遣娛樂的。對老板的忠誠促使他盡早結束了尼加拉瓜之行。分手的時候，貝德福德勳爵誠懇地握著他的手。