11點過1刻，菲爾和伽卡姆走進那座破舊的磚房，他們把它稱為家，因為再沒有更好的住處了。已有15到20個同伴回到這裏，老板正忙於收取他們中的幾個人交上去的錢。這公寓很簡陋，陳設極差，但似乎很適合那個老板，他那黝黑的臉上露出貪婪的表情，並且隨著孩子們口袋裏的東西是否令人滿意而現出滿意或失望的神情來。那些幹得很差的孩子被留在一邊準備受罰。
當這兩個男孩走進去時，他抬起了目光。
“喂，菲利普奧，”他嚴厲地說，“你掙了多少錢？”
菲爾把他掙的錢遞過去。錢達到了規定的數額，但老板看起來並不完全滿意。
“這就是你全部的錢嗎？”他懷疑地問道。
“是全部的錢，先生。”
“那麽，你今天下午幹得不好。我12點鍾碰到你時，你已經有1美元多了。”
“那是因為一位好心的夫人給了我50美分。”
老板還是很懷疑，把兩手伸進菲爾的口袋，但白費功夫。他1分錢也沒搜出來。
“把你的鞋子和長襪脫掉。”他仍然不滿意地說。
菲爾順從地脫掉鞋子和長襪，但裏麵並沒藏著老板猜疑會有的錢。有時，這些可憐的孩子由於受到一般的**，把每天掙得的一部分錢隱藏起來。但隻要被發現，他們就會大難臨頭。老板會懲一儆百，進行殘酷的處罰，以阻止其他孩子跟著他們學。
他什麽也沒找到，便拿過菲爾的小提琴，開始盤查伽卡姆。
“現在該你了。”他說。
伽卡姆把他的錢遞過去。這次輪到老板吃驚了，但那是另一種類型的吃驚。他滿以為會發現伽卡姆沒有掙到足夠的錢，知道伽卡姆不如菲爾那樣有進取心。他高興自己收到比預期數目更多的錢，但又有點失望沒有合適的借口來打伽卡姆一頓；因為他有一種冷酷、殘忍的本性，喜歡把自己的快樂建立在別人的痛苦之上。