雖然雜貨商出於策略上的考慮準許兩個孩子站在爐火旁取暖，但他卻因此更加對他們感到憤怒，於是坡默雷先生一離開他就決定把他們趕走。
“你們還沒烤暖和嗎？”他問。“我可不能讓你們整天妨礙我做生意。”
“我們會走的。”菲爾說。“咱們走吧，伽卡姆。”
菲爾沒有感謝雜貨商，知道他答應得多麽勉強。
這樣他們又走進了寒風裏，不過他們已經烤得十分暖和了，所以能更好地忍受寒風的侵襲。
“我們要到哪裏去，菲利普奧？”年幼一些的孩子問。
“回紐約去。那裏沒這麽冷。”
菲爾無論說什麽伽卡姆都毫不猶豫地同意。他不像我們的主人公那樣能夠獨立自主，總是喜歡依靠某個人。
他們不慌不忙地向富爾頓渡口走去，隨處停下來表演；但這一天的生意很不好。天氣是如此寒冷，因而除了那個匆匆路過回家去的青年男子扔了10美分錢在菲爾手裏外，再沒人停下來給他們任何東西。
最後他們到達了渡口。旅客的數量沒有平常多。船艙裏非常溫暖舒適，所以他們在船上逗留了兩到三個來回，在每一趟旅程中都要表演。這樣他們又掙到了大約30美分。他們本想在船上逗留更長時間，但一個艙麵水手問道：“你們花2分錢打算坐多少趟呢？”這使得他們認為最好還是下船。
到6點鍾的時候，伽卡姆問當出納員的菲爾他們有多少錢了。
“兩美元。”菲爾回答。
“那每個人隻有1美元。”
“是的，伽卡姆。”
“我們要挨打了。”小男孩歎了口氣說。
“恐怕是這樣。”
“而且還吃不上晚飯。”
“是的，”菲爾說，“除非，”他補充說，“我們現在就去吃點晚飯。”
“用這些錢嗎？”伽卡姆問，這個大膽的提議使他吃了一驚。