“快起來!快起來!”肉疙瘩在叫喚著,“我不是告訴你們冬天快來了嗎?我的左耳聽到它的來臨了,而證據就是外麵正下著的大雪。”
“是嗎?”特洛特揉揉眼睛,從毯子裏爬出來,“我住的加利福尼亞從來就沒有下過雪”,隻有在很遠的高山頂上才能看到雪。”
“對啊,這裏就是高山的山頂啊。”肉疙瘩回答道,“所以,我們這兒的雪下得最大。”
小女孩走到窗前向外望去。隻見天空中飄著銀白色的雪片。這些雪片很大,形狀很奇怪,這讓她很困惑。
“你肯定這是雪嗎?”她問。
“當然是雪。我要去拿我的雪鏟清掃出一條路出來。你想跟我一起去嗎?”
“是的。”她說。肉疙瘩打開門,她跟在他身後。這時,她喊道:“咦?雪一點也不冷!”
“當然不冷,”肉疙瘩回答道,“昨天晚上下雪前很冷,但當下雪的時候,雪總是暖暖的,脆脆的。”
特洛特用手抓了一把雪。
“咦?這是爆米花吧?”她叫了起來。
“當然了,雪就是爆米花啊。你還指望它是什麽?”
“在我的國家,爆米花不是雪。”
“可是,在莫國我們隻有爆米花這種雪。所以你不妨就把它看成雪。”他有點不耐煩地說,“我可不管你的國家裏發生的那些荒唐的事情。在莫國,你就必須入鄉隨俗。如果你嚐嚐我們的雪,你會發現它很美味。我發現它唯一的缺點就是有時下得太多了。”
說著,肉疙瘩開始鏟雪。他動作很快,又很賣力,所以在平地通向山頂的小路兩邊很快就聚起高高的一堆堆爆米花。他在幹活的時候,特洛特吃起爆米花,發現它又脆又熱,還帶著鹽味和奶油味,很好吃。過了一會兒,比爾船長走出了屋子,來到她身邊。
“這是什麽?”他問。