本篇涉及“中庸之道”“恕”的學說,“文質”的思想,同時還包括如何培養“仁德”的一些主張。本篇有數章談到顏回,孔子對他評價甚高,讓我們來看看顏回到底有哪些值得稱道的地方。
仲弓問子桑伯子①。
子曰:“可也,簡②。”
仲弓曰:“居敬③而行簡,以臨④其民,不亦可乎?居簡而行簡,無乃⑤大⑥簡乎?”
子曰:“雍之言然。”
①子桑伯子:人名,此人生平不可考。
②簡:不煩瑣。
③居敬:為人嚴肅認真,依禮嚴格要求自己。
④臨:麵臨。此處有治理的意思。
⑤無乃:豈不是。
⑥大:同“太”。
譯文
仲弓問孔子,子桑伯子這個人怎麽樣?
孔子說:“此人還可以,辦事簡要而不煩瑣。”
仲弓說:“居心恭敬嚴肅而行事簡要,用這樣的方式來治理百姓,不是也可以嗎?自己馬馬虎虎,又以簡要的方法辦事,這豈不是太簡單了嗎?”
孔子說:“冉雍,這話你說得對。”
辦一件事需要簡明扼要,不煩瑣、不拖拉,果斷利落。不過,任何事都不是絕對的,如果在辦事時,一味地追求簡要,卻馬馬虎虎不計後果,就會適得其反。因此,我們在做事時,不能光想著求快,還要仔細地考慮過程和結果,思考的時候要細致全麵,做事的時候要簡單明了。
子曰:“回也,其心三月①不違仁,其餘則日月②至焉而已矣。”
①三月:指較長的時間。
②日月:指較短的時間。
譯文
孔子說:“顏回這個人,他的本心可以在長時間內不違背仁德,其餘的學生則隻能在短時間內做到仁而已。”
行“仁”必須要發自內心,由內而外,由思想轉化為行為,或直接把“仁”化為自己的本性,隻有這樣,才能做到時時處處不違背“仁”。我們要從小嚴格要求自己,做到言行一致,心口合一,處處不忘為他人著想,做到仁心仁德。