首頁 中國時代.卷二

08 1986-1987年 《時代》封麵人物鄧小平

現在鄧小平和他的助手們認為應該抓住時機更進一步,全麵實行市場體製。根據1984年年底通過的一項規劃,國有企業也可以實行承包製。中央雖然製定了宏觀的生產目標,但是隻能直接分配一定數量的生產原料,隻能按照固定的價格出售一定數量的工廠產品。國家允許,甚至要求企業管理者自己聯係原料供應商,自己決定除了必須賣給國家的產品外還生產什麽,可以浮動的價格自由尋找買主。國有企業要上繳55%的企業所得稅,其餘的利潤歸其企業所有,用於再投資、給職工發放獎金、補貼住房、醫療、娛樂等社會福利。企業的大部分投資仍舊由國有銀行提供,不過廠長們必須通過競爭貸款,還要支付5%的利息(20世紀70年代末的利息率隻有1%)。

……

這是西方極具典型性的一幕:成千上萬的工人被警告說,他們的公司處於困境中,他們的工作麵臨危險。但是,這次的一幕不是出現在底特律,曼徹斯特或裏爾,而是中國東北的沈陽。去年市領導將3個虧損企業的工人集合起來,給他們下了最後通牒:要麽就贏利,要麽就讓企業破產。如果工廠不能產生足夠的效益以還清它們的貸款,政府就要賣掉它們,並解雇員工。

……