“但是它怎麽能夠做到呢——要是沒有我們中的一個人坐在上麵許願？”羅伯特問。他說著心裏升起了希望，既然可能有一個人去的必要，為什麽這個人不是羅伯特呢？但是鳳凰很快就潑了冷水，澆滅了他的新生的夢想。
“咳，你隻要在一張紙上寫下你們的願望，然後把它釘在魔毯上。”
於是，他們從安西婭的算術本上撕下一張紙，西裏爾在紙上工工整整地寫了下麵這些大字：
我們希望你去你親愛的家鄉，把那裏最漂亮、最可愛的特產帶回來——請不要去得太久。
（簽名）西裏爾
羅伯特
安西婭
簡
然後，紙被放到了魔毯上。
“請讓有字的一麵朝下，”鳳凰說；“如果紙的背麵對著魔毯，它就不能看到紙上的字，和你們一樣。”
紙片被牢牢地釘在魔毯上，桌子和椅子已經挪到了一邊，魔毯簡單地、突然地消失了，非常像烈火熊熊的壁爐上的一小汪水。它的邊越來越小，然後就從視線中消失了。
“它可能需要一些時間來收集漂亮和可愛的東西，”鳳凰說。“我應該洗碗了——我的意思是衝洗。”
於是他們去幹活。水壺裏還有很多熱水，每個人都幫忙做事——甚至是鳳凰，它用機靈的爪子抓著茶杯的把兒，把它們浸泡在熱水裏，然後把它們豎立在桌子上，等安西婭把它們擦幹。但是鳳凰非常慢，因為，就像它說的那樣，雖然它不會不屑於做任何誠實的工作，但和洗碗水打交道，還真的沒有人教過它。所有的東西都洗好了，擦幹了，放在了合適的地方。擦盤布也洗過了，掛在銅架子邊上晾幹，小台布掛在了洗滌室的繩子上。（如果你是女公爵的孩子、或者是國王、或者是有很高社會地位的人的孩子，你可能會不知道洗盤布和小台布之間的區別；不過，在那種情況下，你的保姆會比你知道得更清楚，她會告訴你有關它的一切事情。）當八隻手和一雙爪子正在洗滌室門後的滾筒毛巾上擦幹淨的時候，從廚房牆壁的另一側——保育室所在的那一側——傳來一陣奇怪的聲音。是一種非常奇怪的聲音，事實上——非常得奇特，不像孩子們聽到過的任何其它聲音。至少，他們聽到的聲音中很像這種聲音的，就好像玩具引擎的汽笛聲很像蒸汽機的汽笛聲。