我希望你不介意我把羅伯塔的許多事情告訴你。事實上我是越來越喜歡她了。我對她觀察得越多，我就越喜歡她。我在她身上注意到了各種各樣我喜歡的東西。
比如，她會非常奇怪地急於讓人們感到高興。她可以保守一個秘密，一個非常難能可貴的本領。而且她還有默默同情別人的力量，那聽上去非常無聊，我知道，但沒有它聽上去那麽無聊。它的意思是一個人能夠知道你不開心，因為你的不開心而特別地愛你，而不是令你厭煩地告訴你她多麽為你感到難受。這就是博比。她知道媽媽不開心 —— 而媽媽沒有告訴她原因。所以她更加愛媽媽，但從來不在媽媽麵前說一個字，不讓媽媽知道，她的小女孩是多麽急切地想知道她為什麽不開心。這需要親身經曆才會明白：這並不象你所想的那麽簡單。
不管發生什麽事 —— 各種各樣的美好愉快的普通事情發生 ——例如野餐、遊戲、喝茶時吃的小圓麵包，博比總是把這些想法放在腦後。她的腦中想的都是“媽媽不開心。為什麽？我不知道。她不想讓我知道。我不想發現。但是她確實不開心。為什麽？我不知道。她不 ——”，諸如此類的。她就像唱歌一樣重複著，你永遠不知道何處終止。
那位俄國紳士仍然占據了每個人許多的心思。所有的編輯，協會的秘書們，議會的議員們都給媽媽回了信，而且都竭盡所能地顯得特別地有禮貌。但是他們中沒有一個人能夠告訴他們，斯才斯科潘斯基先生的妻子和孩子們可能在哪兒。（我告訴過你們，那位俄國人的確切的俄國名字嗎？）
博比還有另外一個品質，不同的人對這個品質有不同的描述。有些人稱之為多管閑事 —— 而有些人稱它為“扶貧濟困”，還有一些人叫這是“發善心”。它的意思就是試圖幫助別人。