索伯恩是在城裏長大的。他剛來這裏時，並不敢輕易走進森林的深處，隻是活動在能聽到科尼的斧子聲的範圍內。後來隨著時間的推移，他越走越遠。他沒有靠樹上的青苔來辨別方向，而是靠太陽、指南針和景物的特征來辨別方向。起初，他隻是想更多地了解野生動物而不是殺掉它們。不過自然學家與運動員往往也有密切的關聯。為了防身他總是槍不離手。在那塊空地上，算得上動物的就是一隻肥胖的旱獺，它住在離小木屋幾百碼遠的一顆樹樁下麵的一個洞裏。在陽光明媚的早晨，這隻旱獺總是躺在樹樁上曬太陽，不過始終保持著高度的警惕性，因為這是是它在叢林中得以生存的保障。旱獺一向都保持很高的警惕性。索伯恩不僅開過槍，也設置過陷阱，但都沒有成功地捉住它。
“到這邊來，”一天早晨，科尼說，“我們該吃新鮮肉了。”他取下槍，那是一把舊式的黃銅小口徑步槍。科尼裝子彈的慎重樣子證明他是一個真正的槍手。他把槍穩固在門框上，然後開了火。旱獺仰身倒下了，躺在那裏一動也不動。索伯恩趕緊跑過去，然後帶著獵物得意洋洋地返回來，嘴裏一邊喊著：“子彈穿過了頭。一百二十碼遠的距離，你真行！”
科尼雖然感到十分的欣慰，卻沒有笑出聲來。他那原本就很明亮的眼睛此時也因高興而露出喜悅的神色。這不僅僅是一次單純的獵殺，因為旱獺正在大肆破壞自己窩周圍的莊稼，而且受損區域還在不斷擴大。旱獺的鮮肉讓這個家庭享用了一頓美餐。科尼還教索伯恩如何利用它旱獺的皮。首先毛皮要在木炭灰裏麵埋上二十四小時，這樣就能把皮上的毛去掉了，然後這塊皮要在肥皂水裏泡三天，等它幹的時候還要用手搓，直到搓出來一張潔白而又結實的皮製品。