當然啦,首先要做的事便是對她正要穿越而過的鄉村做一番全麵的勘察。“這件事很有些像學習地理,”愛麗絲心裏想,她踮起腳,希望能夠看得遠一點兒,“主要河流—— 一條也沒有。主要山脈——我正站在這唯一的一座山上,但是我想它沒有名字。主要城鎮——哎呀,那些正在那兒采蜜的生物是什麽呀?它們不可能是蜜蜂——你知道,沒有人能在一英裏之外看見蜜蜂的——”於是她一聲不響地站立了一會兒,眼睛盯視著它們之中的一個,它正在花叢裏忙忙碌碌,把它的長鼻子伸進去。“就好像是一隻正規的蜜蜂。”愛麗絲這樣想。
可是,這個東西怎麽說也不是一隻正規的蜜蜂。說實在的,它是一頭大象——正如愛麗絲馬上就發覺的,雖然這一想法開始之際就使自己大吃一驚。“那些花朵該是多麽巨大呀!”這是她第二個想法,“像是掀去了屋頂的一些農舍,裏邊插著許多花莖——它們該是產出了多少分量的蜜汁啊!我想我得下山去,並且——不行,就在此刻我還不能去。”她繼續說,正要開始跑下山去的時候,她止住了腳步,並且試圖為自己這樣突然地變得膽怯起來找個借口,“下山去跑到它們中間而手裏不拿一根相當長的樹枝把它們趕走,這可絕對不行——而且,要是它們問我是否喜歡我這次散步的話,那會是多麽滑稽啊。我會說:‘哦,還不錯,我相當喜歡——’”說到這裏,愛麗絲做了她偏愛的把頭微微一擺的動作,“隻不過是灰塵太多,天氣太熱,還有那些大象老是逗弄人!”
“我想我該從另一條路往下走,”她停頓了一會兒之後說,“也許我不妨在今後拜訪大象。此外,我確實很想走進第三個方格!”
於是,她以此為借口,跑下小山,跳過那六條小溪的第一條。[89]