從前有對夫妻養了一隻老貓和一隻老狗。有一天，丈夫西蒙對妻子蘇珊說：“我們為什麽還要繼續養這隻老母貓呢？她現在老得一隻老鼠都抓不到，她對咱們沒用處了，我決定把她淹死。”
妻子說：“別那麽做，我相信她還是能抓老鼠的。”
“扯淡！”西蒙說：“就算老鼠在她頭上跳舞她也抓不到它們。我已經下定決心了，等下次讓我看見她，我就把她扔進水裏淹死。”
丈夫的話讓蘇珊心裏很難受——當然貓也很難過，她在火爐後聽到了他們的談話。等西蒙出門工作的時候，老貓傷心地喵喵叫著，可憐巴巴地看著蘇珊的臉。蘇珊馬上打開門說：“逃命去吧，可憐的小家夥，在你的主人回來之前跑得遠遠的吧！”
貓聽從了她的意見，用她的老胳膊老腿拚命地跑向樹林。等西蒙回到家時，蘇珊對他說貓不見了。
“算她命大，”西蒙說：“現在我們擺脫貓這個累贅了，我們得想想該怎麽處理咱們的老狗啦！我看他又聾又瞎，沒人的時候叫個不停，有人的時候連個屁都不敢放。吊死他算了。”
心軟的蘇珊說：“求你別這麽做，他也不是一點用都沒有。”
“別傻了，”丈夫說：“就算滿院子都是賊，他也不會發現的。不行，我跟你說，等下次我看見他，我就送他上西天。”
丈夫的話讓蘇珊難受極了——當然更難過的是那條老狗，它蜷在屋子的角落裏，聽到了他們所有的談話。等西蒙一出門，蘇珊馬上打開房門，對老狗說：“逃命去吧，可憐的家夥，在你的主人回來之前逃得越遠越好！”老狗夾著尾巴拚命地向樹林逃去。
等西蒙回來的時候，蘇珊對他說狗也不見了。
“算它走運，”西蒙說。但蘇珊隻是長歎一聲，因為這麽多年來，她一直很喜歡可憐她的貓和狗。