從前有個少年叫作莫提,長得高大又強壯,但也笨得難以想像。他笨得要命,一雙大腳總是踩到媽媽放在地上冷卻的甜奶或者奶酪碗裏。他總是打碎、打翻或弄壞東西,父親最後隻好對他說:
“莫提,這是我們多年積攢下來的50枚銀幣,你帶著它們去謀生吧。要是你能夠,你就靠它們去發財吧。”
於是,一個春天的早晨,莫提一大早就把他那根粗大的拐杖扛在肩上,出發了。他一邊走,一邊獨自快樂地唱著歌。
他走了一程又一程,旅行進行得非常順利。最後,在一個炎熱的晚上,他來到一座城市,走進那家旅行者“客棧”或旅店裏去過夜。你一定知道,客棧通常隻是一個被高牆圍起來大廣場,一座露天柱廊在裏麵順著牆建在廣場四周,供人畜休息。廣場角落的塔樓裏或許有幾個房間供那些太有錢太高傲、不屑跟他們的駱駝和馬睡在一起的人使用。當然,莫提是個鄉下少年,一生都跟牛兒生活在一起,而且他既不富裕也不高傲,因此他隻是向旅館老板借了一張床,把它安放在一頭讓他想起自己的家來的老水牛旁邊,五分鍾之後便睡熟了。
半夜,他感覺到有人在翻自己身邊的東西,醒來後把手伸到枕頭一摸,發現錢袋被人偷走了。他悄悄地起了床,開始來回轉悠起來,想看看是否有人醒著。雖然他故意跌倒在幾個人和牲畜身上把他們弄醒了,但沒有碰到一個可能是賊的人,因而徒勞地在整個客棧周圍那幾道拱門的陰影裏走來走去。他正要放棄捉賊的念頭,就在這個時候,他卻無意中聽到兩個人在竊竊私語,其中一個人輕聲地笑著。他從一根柱子後偷偷望過去,看見兩個阿富汗馬販子正在把錢從他的袋子數出來!然後莫提便繼續回去睡覺!
早上,莫提跟著那兩個阿富汗人出了城,來到馬市。他們的馬匹在那裏等待著出售。他在那些馬匹中選中一匹最漂亮的馬,然後走到馬身邊,說道: