很久以前的一個夜晚，在崇山峻嶺的原始森林中的一座小城裏，一群牧羊人坐在旅館的廚房裏談論著往昔歲月，講述年輕時發生在他們身上的稀奇古怪的事情。
此刻，滿頭銀絲的馬丁神父正在高談闊論。
“朋友們，”他說，“你們都有著妙不可言的奇遇，但我要向你們講述一件發生在我身上的令你們更為驚奇的事情。我還是個小夥子時，無家可歸，沒有人照料。我背著背包從一個村子走到另一個村子，在全國到處流浪。我長大一點的時候，就在山裏給一個牧羊人當傭人，幫了他三年時間。一個秋天的傍晚，我們趕著羊群回家，有十頭羊失蹤了，主人叫我到森林裏去尋找它們。我帶上狗，我們在灌木叢中一直找到天都黑下來了，可狗還是沒能找到它們的蹤跡；當時我對那一帶還不熟悉，在黑暗中找不到回家的道路，於是決定在一棵樹下睡一夜。半夜，狗不安起來，夾著尾巴嗚嗚哀鳴，爬到我身邊；看見這一情景，我知道肯定發生什麽事了，往周圍一望，在明亮的月光中看見有個人影站在我身旁。看樣子那是一個頭發蓬亂的男人，長長的胡須垂到雙膝上。他頭上戴著一隻花環，身上束著一條橡樹葉腰帶，右手拿著一棵連根拔起的冷杉樹。看見這一情景，我像一片白楊葉一樣哆嗦不已，嚇得全身發抖。陌生人招手叫我跟他走；我站在那裏沒有動彈，他便用一種嘶啞、刺耳的聲音說道：‘鼓起勇氣來，你這個膽小的牧羊人。我是這座山上的尋寶人。你要是跟我走，就會挖到很多金子。’
“雖然我依然怕得渾身冰涼，但還是鼓起勇氣說道：‘走開，你這個邪惡的幽靈，我不想要你的財寶。’
“聽了這話，幽靈衝著我裂開嘴笑了笑，嘲弄地大聲說道：
“‘笨蛋！你對自己的好運都不屑一顧嗎？那好，你一輩子都去當流浪漢吧。’