拿撒勒的約書亞,古希臘人口中的耶穌
羅馬城783年,也就是我們的公元62年,秋天,一位叫埃斯科拉庇俄斯羅·卡爾特勒斯馬醫生給他在敘利亞軍隊的侄子寫信:
親愛的外甥:
幾天前,我被叫去出診,病人名叫保羅。他是猶太人,羅馬公民,看起來受過良好的教育,待人接物都很友好。我聽說他同一樁案子有關聯,是東地中海的凱撒利亞[94]或是什麽地方法院的上訴案件。聽別人說,他“瘋瘋癲癲”,發表了反對人民和法律的言論。我覺得他非常聰明,很是誠實。
我的一個朋友曾在小亞細亞的軍隊待過,他告訴我說,他聽說這個人在以弗所[95]宣揚什麽奇怪的新神。我向我的病人詢問是否有這事,他是否告訴人們反抗我們敬愛的皇帝。保羅對我說,他所談到的王國並不是這個世界,他說了很多奇怪的話,我也聽不懂,他這樣很有可能是發熱導致的。
我對他印象非常好,幾天前,我聽說他在奧斯田大道上被斬首,心裏很難過。所以,我給你寫信,下次你到耶路撒冷的時候,請你打聽一下我朋友保羅的事情,還有那個奇怪的猶太先知,後者仿佛是保羅的老師。聽說了所謂的彌賽亞[96],我們的奴隸都很是激動振奮,他們中有些人還在公開地談論新的王國(究竟是什麽,誰知道呢),被釘死在十字架上。現在流言蜚語的,我想知道真實情況是怎麽回事。
愛你的舅舅
埃斯科拉庇俄斯羅·卡爾特勒
6周之後,高盧第七步兵團的上尉格萊迪斯·恩撒給他舅舅寄去了回信。
親愛的舅舅:
收到你的來信,我按照你的囑咐做了。
兩周前,我們旅被派往了耶路撒冷。上個世紀這個城市經曆了幾場變革,老城已所剩無幾了。如今,我們在這兒已經有一個月的時間,明天我們就要開往佩特拉[97],那裏有幾個阿拉伯部落在製造麻煩。今晚,我就寫信回答你的問題,但我能告訴你的也是大致的說法。