我父親是名醫生，他已行醫65年，並且現在仍在行醫。
我本身也是名醫生。
我50歲，我父親85歲，我們居住在同一住所，每天一起騎馬或徒步穿過森林或田野。今天我們僅僅走了5英裏，就返回了鄉村。
我一天都沒有病過——從未因此谘詢過醫生，實際上從未因食欲不振而錯過一頓飯。至於創造《致加西亞的信》的作者的人，他堅持認為熱性的佩達盧瓦（pedaluvia）和小劑量的啤酒花茶的秘方會治療大多數可醫治的疾病。至今為止，他自己的所有疾病一直是可以醫治的——他可以證實這一點。
佩達盧瓦的價值在於它利於調節循環，更不要說大眾保健方麵的小事，花茶的效力主要體現在它們很苦或不好下咽。
這些處方給病人一些安慰！人們正在為他治療，至少不能對他造成嚴重傷害。
我父親和我都不完全同意所有的生活主題，所以對我們來說生活從來沒有變得灰暗無光。父親是位接受過洗禮的宗教信徒，我是位素食者，他有時說我“天真幼稚缺乏經驗”，我們每天都借助邏輯來證實見解，搜尋曆史來支持假設。但在下列幾點上我們的立場完全相同，牢固得如同一個人。
第一，醫生的人百分之九十九沒有器質性病，僅僅是他們自己不慎行為的症狀。
第二，有病的人中十位有九位是長年累月藥物副作用的結果。
第三，我們在此提議：大多數疾病是服用藥物的結果，大夫經診斷開這些藥物來緩解或驅除大自然發出的有益的和提示性症狀。
過去醫生們的主要工作是為病症開處方，一般人仍不知道實際疾病與所存在的症狀之間的區別。
奇特的是在這些方麵所有的醫生相互之間完全達成了一致。我這裏說的僅僅是自明之理、老生常談和司空見慣的常理。