首頁 浮世貓態

沃森夫人的黑貓·萩原朔太郎

ワゥ-ソン夫人の黒貓

沃森夫人是一位頭腦聰慧,受過良好教育的女士。丈夫沃森博士去世以後,她進入一個學術研究會的調查部工作,負責整理圖書。她每天早上九點上班,下午四點回家。在眾多知識女性當中,她個子很高、體形瘦削,皮膚有些發黃,屬於神經質的類型。但她在健康上並沒有任何問題,總是透徹又理性地處理事務,爽朗幹練地工作。換句話說,她是這類職業中的典型女性。

一天早上,她在平時的時間出門上班,和平時一樣處理事務。手上的工作結束後,她感到十分疲憊。一看辦公室的表,剛好是四點零五分,於是她收拾好桌上的文件準備回家。丈夫去世後,她在一條遠離主路的冷清小巷裏租了一個房間,那兒地方很小,也沒什麽裝飾,生活真可謂乏味至極。到了下午回家的時候,一想到那空****的房間,每天毫無變化地等待她回家的床鋪,窗邊極為老舊的書桌以及書桌上無聊的墨水瓶,她就感到一種無以言表的乏味,覺得人生格外憂鬱。

這天也是如此,到了平時的下班時間,她頓時產生了和平時一樣的空虛之感。然而在這種感覺的深處,或某一個點上,一種不同於平時的、不可思議的預感,如同寒戰一樣陣陣襲來。出現在她心底的並不是平時那間無聊的房間,而是一個隱藏著更為低劣厭惡的陰鬱之物,充滿不快氣息的險惡房間。這種極具壓迫的厭惡感讓她實在不想回到自己的家。但到了最後,她還是穿上厚重的外套,走上了平時的那條回家的路。

站到房間門口時,她感到肯定有什麽東西在房間裏。在自己上班期間,一定有什麽人不知在什麽時候、從某個地方鑽進這房間裏了。

在這想象的謎團中,一種莫名其妙的預感正無可置疑、確確實實地變得越發清晰了。“房間裏一定有什麽東西,肯定有。”她猶豫了一會兒,之後鼓起勇氣,一下打開房門。