晴對雨，地對天，天地對山川。
山川對草木，赤壁對青田。
郟鄏鼎1 ，武城弦2 ，木筆對苔錢。
金城三月柳，玉井九秋蓮。
何處春朝風景好，誰家秋夜月華圓。
珠綴花梢，千點薔薇香露；
練橫樹杪3 ，幾絲楊柳殘煙。
①擊石磬：孔子在衛國擊磬，有個隱者從磬聲中聽出了孔子的心事。②觀韋編：孔子喜歡讀《周易》，反複翻閱，將編聯竹簡的細牛皮繩都翻斷了。③鼠目：老鼠的眼睛，形容人一副寒賤相。④鳶肩：兩肩上聳，像鳶棲止時的樣子，形容人一副陰險相。
前對後，後對先，眾醜對孤妍。
鶯簧對蝶板，虎穴對龍淵。
擊石磬1 ，觀韋編2 ，鼠目3 對鳶肩4 。
春園花柳地，秋沼芰荷天。
白羽頻揮閑客坐，烏紗半墜醉翁眠。
野店幾家，羊角風搖沽酒旆；
長川一帶，鴨頭波泛賣魚船。
①離對坎，震對乾：離、坎、震、乾，八卦中的四種卦名。②鄭虔氈：唐朝人鄭虔才學出眾，名聲極大，為官卻極為節儉清貧，冬天竟然沒有毛氈可坐。③寒食：節名，在清明前一二日。古人從這一天起，三天不生火做飯，所以叫寒食。④夢裏句：有個叫盧生的人，夜宿邯鄲旅店，遇見道士呂翁，盧生自歎窮困，想求取功名。呂翁借他一個枕頭，要他睡覺，此時店裏正在煮小米飯。盧生在夢中享盡了榮華富貴，一覺醒來，小米飯還沒有煮熟。
離對坎，震對乾1 ，一日對千年。
堯天對舜日，蜀水對秦川。
蘇武節，鄭虔氈2 ，澗壑對林泉。
揮戈能退日，持管莫窺天。
寒食3 芳辰花爛漫，中秋佳節月嬋娟。
夢裏榮華，飄忽枕中之客4 ；
壺中日月，安閑市上之仙。
①明蟾：代指月亮。②關河：泛指山河。③ (xī chì)：古書上指像鴛鴦的一種水鳥。