元顥敗後，爾朱榮複繼平內亂。其年，九月，侯淵討韓樓於薊，破斬之。幽州平。《周書·寶熾傳》：葛榮別帥韓婁、郝長眾數萬人據薊城不下，以熾為都督，從驃騎將軍侯深討之，熾手斬婁。深即淵，避唐諱改字。明年，梁中大通三年，魏莊帝永安三年，長廣王曄建明元年，前廢帝即節閔帝普泰元年，後廢帝中興元年。
正月，東徐州城民呂文欣、王赦等殺刺史元大賓，據城反。魏東徐州，治下邳。以樊子鵠為行台討之。
二月，克之。東徐平。事亦見《魏書·鹿悆傳》。萬俟醜奴以去年夏僭號。從《爾朱天光傳》。《本紀》在七月，蓋魏朝至此始聞之。
九月，陷東秦州。是歲，除爾朱天光雍州刺史，率賀拔嶽、侯莫陳悅等討之。
天光初行，惟配軍士千人。詔發京城已西路次民馬給之。時東雍赤水蜀賊斷路胡三省曰：東雍州時治鄭縣。赤水，《水經注》：在鄭縣北。詔侍中楊侃先行曉喻。蜀持疑不下。天光遂入關擊破之。簡取壯健，以充軍士。悉收其馬。
至雍，又稅民馬。合得萬匹。以軍人寡少，停留未進。榮遣責之，杖天光一百。而複遣二千人往赴。天光令賀拔嶽率千騎先驅。至岐州界長城，與醜奴行台尉遲菩薩遇，破禽之。醜奴棄岐州，走還安定。置柵於平亭。平亭，在涇州北。天光至岐，與嶽合勢。於汧、渭之間，停軍牧馬。宣言待至秋涼，別量進止。
醜奴謂為實，分遣諸軍，散營農稼。天光襲破之。醜奴棄平亭，欲趨高平。天光遣嶽輕騎急追，禽之。天光逼高平，城內執送蕭寶夤。囚送魏都。斬醜奴，賜寶夤死。涇、豳、二夏，北至靈州，並來歸降。二夏，謂夏州及東夏州。東夏州，在今陝西北境。其黨萬俟道洛、費連少渾猶據原州。天光使造高平李賢，令圖道洛。賢紿道洛出城。天光至，遂克之。遣都督長孫邪利率二百人行原州事。道洛襲殺邪利。天光與嶽、悅馳赴之。道洛還走入山，西依牽屯。