事情還要從幾年前說起。
與“老奸巨猾”的劉備相比，孫權還是嫩了點。
赤壁之戰後，周瑜力主揮師西進，奪取巴蜀之地。可惜的是，周瑜英年早逝，終究未能完成心願。當時北方中原地區已悉數落入曹操之手，孫權欲擴張地盤，隻能西進巴蜀。這時，劉備跳出來反對，他慷慨激昂地說：“我們與劉璋乃是同一陣線，怎麽能內鬥起來，讓曹操坐收漁翁之利呢？況且我與劉璋是同族，共同輔佐東漢朝廷，恕我不能從命。”
影帝劉備的表現令人鼓掌。
孫權不理他，派奮威將軍孫瑜率領水師西進，欲直搗益州。這時孫權發現自己幹了一件傻事，把荊州借給劉備後，劉備居然翻臉不認人，不肯讓東吳水師通行。為了阻止孫瑜水師西進，劉備派船隊封鎖夏口江麵，以武力對峙。他還義正詞嚴地說：“若非要奪取蜀地，我寧可披頭散發逃到山林之中，也不能失信於天下。”儼然是正義的化身。
當時關羽駐軍於江陵，張飛駐軍於秭歸，諸葛亮駐軍於南郡，劉備則據守孱陵，東吳水師想穿越長江水道，非得與劉備拚命不可。孫權傻了眼，他娘的，這荊州之地明明是俺借給你的，俺是房東，你就是個租戶，沒給你收租，你倒嘚瑟了。
不錯，劉備真的嘚瑟了。他沒有“借”的概念，借的一方是老爺，出借的一方是孫子，自古皆然。
孫權吹胡子瞪眼，暴跳如雷，可是除了承認自己當初太天真，他還能做什麽呢？無奈之下，西取川蜀的計劃算是泡湯了。
倘若劉備真的如他自己說的那樣充滿正義，孫權也就忍忍氣、吞吞聲得了，隻是劉備偏偏幹了不公道的事，他把劉璋拉下馬，把川蜀收入囊中。這豈非給孫權扇了一記大耳光嗎？眼冒金星的孫權勃然大怒，嘶聲吼道：“你這個老滑頭，竟敢對老子耍陰謀詭計！”（猾虜，乃敢挾詐如此！）