首頁 小王子三部曲(全三冊)

1

飛機下方,山陵丘壑已在金黃薄暮中劃下道道陰影。平原也變得閃閃發亮,永不磨滅的光亮:平原永無休止地回報這個國度以黃金,入冬後,同樣也永無休止地回報其以白雪。

飛行員費邊從最南端,將巴塔哥尼亞號郵務機駛回,朝布宜諾斯艾利斯飛來。由於這份靜謐,由於雲朵隱約勾勒出的這些細紋,帶有與船舶入港激起漣漪相同的跡象,費邊看出夜晚已近,而他正駛進廣袤無垠的真福喜悅錨地。

在這份靜謐中,他可能也會覺得自己在慢慢散步,幾乎像個牧羊人。巴塔哥尼亞牧人,不疾不徐,從一群羊走向另一群羊:他則從一座城市飛向另一座城市,他是小城鎮的牧者。每兩個鍾頭,他都會碰到小城鎮有如羊群般到河邊喝水,要不就是在平原吃草。

有時候,曆經上百公裏、比大海還更渺無人煙的草原後,費邊會在波波草原長浪中,飛越偏僻農莊,農莊後頭仿佛還載有人跡;於是他就會以這架飛行器的翅膀向這艘船舶致意。

“看到聖朱利安了;十分鍾後降落。”

無線電報務員向這條航線上所有站點通報訊息。

從麥哲倫海峽到布宜諾斯艾利斯,方圓兩千五百公裏內,中途休息站梯列而上;不過,費邊現在飛經的非洲這個中途機場則朝著夜的邊境開啟,朝著神秘開啟,仿佛是最後一個臣服於黑夜的小村莊。

無線電報務員遞給飛行員費邊一張字條:

“風雨太大,我耳機全都是幹擾。你會在聖朱利安過夜嗎?”

費邊笑了笑。天空平靜如水族箱,他們即將飛過的所有中途站點,都向他們發出同一個訊號:“萬裏無雲,風平浪靜。”他回道:

“繼續飛。”

但無線電報務員卻認為暴風雨已在某處登陸,就像水果裏麵有蟲;夜,會很美,卻會有點兒驕縱。報務員不喜歡費邊進到這個隨時準備腐爛的陰影中。