在招待久別重逢的老友之前，我主要是靠朵拉和咖啡過活。我被愛情折磨得形容憔悴，食欲不振。我對此還挺開心，因為我覺得，如果我吃飯依舊津津有味，那就是對朵拉不忠。我經常散步鍛煉，卻並未取得通常的效果，因為失望的情緒抵消了清新空氣的益處。鑒於這個時期我痛苦的生活經曆，我懷疑飽受緊靴折磨的人無法盡情享受肉食的歡愉。我認為，隻有四肢通泰，才能胃口大開。
為這次小小家宴做準備的時候，我並沒有像上次那樣奢侈無度。我隻預備了一對比目魚、一條小羊腿，還有一個鴿肉餡餅。我剛怯生生地提起烹製魚和羊腿，克拉普太太就堅決反對，並以受害者的口吻高傲地說：“不行！不行，先生！請不要叫我做這種事。你非常了解我，知道我做不了那種不能讓自己滿意的事！”不過，我們最後還是達成了妥協：克拉普太太答應完成這項壯舉，條件是此後兩個禮拜我不在家裏吃飯。
我在這裏還要說一句，克拉普太太對我的殘暴專橫，令我深受其苦。我從未怕人怕得如此厲害。我事事都要跟她妥協。隻要我稍一猶豫，她那神奇的怪病就要發作。那病總是潛伏在她的身體裏，靜待時機，一有信號，便會立即對她的重要器官發起猛攻。假如我輕輕拉了六七下鈴卻無人回應，便不耐煩地猛拉一通，終於將她喚出來—千萬別指望這樣做每次都能成功—她就會帶著滿臉責備的神情，氣喘籲籲地坐到門邊的椅子裏，一隻手捂著紫花布長裙的胸口，一副病勢沉重的樣子。我寧願犧牲白蘭地或者別的任何東西，都要將她打發走。如果我反對下午五點才整理床鋪—我到現在都覺得這樣安排讓人很不舒服—她隻要將手朝紫花布長裙上受傷的敏感地帶挪動，就足以令我張口結舌、連連道歉。總而言之，我情願去做任何不失體麵的事，也不願得罪克拉普太太：她簡直就是我的命中克星。