當我們離開紐波特的時候,它已經成為一個欣欣向榮的棉花產地了,我真舍不得離開。我們在那兒建立了一個家,想到不得不離開,真是讓人不快。我無數次這麽說。我至今還有些那兒的好朋友。
——海倫·沃爾頓
我從紐波特那段經曆中走了出來,雖然自尊受到了一些傷害,不過出售富蘭克林店讓我賺到了一筆錢——有5萬多美元。這也許是件好事,讓我有個從頭開始的機會,而這次我知道我該怎麽做了。此時,我32歲,已經是一個羽翼豐滿的商人了,我所需要的隻是一家店。1950年春天,我開始和海倫帶著孩子們駕車四處物色店鋪,然後發現出於以下幾個原因,阿肯色州西北部挺不錯的。首先,對海倫來說,在那兒她離自己的親友比在紐波特時近得多;而對我來說,因為我想要住的離一個適合狩獵鵪鶉的地方近些,而那兒正好是俄克拉荷馬州、堪薩斯州、阿肯色州和密蘇裏州四州交接之處,我一年四季都能很方便地在四個州狩獵鵪鶉。
我們試圖買下位於俄克拉荷馬州邊界的塞洛姆斯普林斯鎮上的一家商店,但是我們沒能同店子的擁有者吉姆·多德森達成協議,盡管後來他與我們成為了朋友。後來有一天,海倫的父親和我駕車來到本頓維爾,繞著鎮上的廣場逛了一圈。這個鎮子是我們考量的鎮子中最小的一個,而且鎮上已經有三家百貨店了,而在那個時候,這樣的鎮子上有一家百貨店就足矣。不過,我喜歡競爭,我覺得這正是一個能證明我可以從頭再來的適當地方,正是這一點吸引了我。我們找到了一家有意出售的老店鋪——哈裏森百貨店——不過我們需要把它的店麵麵積擴大一倍,為此我們不得不與它隔壁的理發店簽訂了一份99年的租約(我再也不定5年租約了)。這兩家店的擁有者是兩位來自堪薩斯州的老寡婦,她們在價錢方麵一點兒也不鬆口,坦白地說,要不是海倫的父親趕來此處——我事前不知道——談妥了這筆交易,我真的不知道沃爾頓家會流落到何處。