天氣依然糟糕,不光紐約,全美各地都一樣。5月14日,華盛頓刮了一場龍卷風,從希望山公墓的山腳下生成約15米高,一路行進到羅得島大道,造成一團混亂,將樹木連根拔起引發了路人恐慌,但一分多鍾過後又消弭於無形。再往西,一場遲來的反常暴風雪席卷了美國大部分地區。在底特律,一場老虎隊和洋基隊的比賽因為大雪而延後——這是美國職業棒球大聯盟成立以來下得最晚的一場雪。雨水繼續砸向密西西比河流域本已焦頭爛額的中下遊。
弗朗切斯科·皮內多換了飛機之後,繼續全國巡回表演,因為天氣惡劣,從孟菲斯出發以後晚了5小時才到芝加哥。他的巡回表演讓東道主越來越尷尬,因為集會的政治性越來越明顯,而且經常以暴力場麵結束,皮內多自己也愛說些奇奇怪怪不恰當的話。在跟市長吉米·沃克會晤後,他叫人摸不著頭腦地慷慨宣布:“我認為紐約是全世界最出眾的法西斯城市!”兩天後,皮內多在一場法西斯集會上致辭,2000名反法西斯示威者在走廊上遊行示威。示威者朝窗戶上扔磚頭,大部分屋裏的人衝到外麵跟示威者扭打起來,等警方趕到時聚集的人群估計已有10 000人。警方驅散了人群,用警棍狠狠敲打鬧事者才恢複了現場秩序。與此同時,皮內多繼續發表演講,似乎完全沒察覺大廳裏已空空如也。這次集會的受傷人數並沒有記載。
皮內多在美國巡回了44站,芝加哥是最後一站。接下來,他將途經加拿大魁北克省和芬蘭回歐洲。他現在希望,能夠趕在羅斯福機場的飛行員前麵飛越大西洋。他不夠資格競爭奧泰格獎,因為他必須到半路上的亞速爾群島加油,但如果他能優哉遊哉地搶先到達勒布爾歇機場趾高氣揚地迎接抵達的美國飛行員,仍然能成為法西斯主義勝利的光榮象征。