米德爾頓一家離開德國的前一天傍晚，赫拉和莫斯卡在去看他們之前去城裏散了個步。離開科爾弗爾斯頓大道上的房子時，赫拉在他們門口止住腳步跟女人們說晚上好，莫斯卡耐心地站在她身邊，臉上掛著禮貌的笑。
他們開始往市中心走。“我們從紅十字俱樂部裏給桑德斯夫人買點冰淇淋吧。”赫拉說，莫斯卡看向她。
“你們倆真一個星期就變成極好的朋友了啊。”他說，“到底怎麽回事？我知道你給了她你的飯菜和我們的一些糖和咖啡，米德爾頓家離開後你得變小氣點，寶貝。那些東西會很難搞到手。”
她對他綻出個被逗樂的笑：“如果我覺得你真的在乎，就一定不會那麽做。我知道你想要我擁有一切，但我不能那麽做，沃爾特。當我煮肉的時候，香味會飄到整個走廊裏，我會想到她在起居室裏，隻有幹土豆吃。再說了，我太胖了，瞧瞧我。”
“那可不是因為吃得多才胖的。”莫斯卡說，她大笑著推了他一把，他咧嘴衝她一笑，說，“但你真挺大的，至少現在你不能再穿我的襯衣了。”她正穿著一件安?米德爾頓給她的藍色孕婦裙。
他們並肩散步，當需要爬過人行道上的碎石堆時，莫斯卡會扶著她的胳膊。樹上綴滿葉子，落日的餘輝偶爾才照到他們。赫拉沉思著說：“桑德斯夫人真的挺好，光看她的樣子你也許不相信，但和她聊天非常好玩，而且她幾乎幫我做了所有事，不是因為我給她東西，她真的想要幫忙。你能給她買點冰淇淋嗎？”
莫斯卡大笑著說：“當然。”
他去紅十字俱樂部時，她等在外麵。回來的路上他們穿過了警察大樓。在鞏特勒斯卡普公園的邊緣，他們被一小群人堵住，那群人在聆聽一個站在公園長凳上的人講話。他在演講，揮著胳膊大喊著。他們停下來，莫斯卡把那盒冰涼的冰淇淋換到右手，赫拉靠在他肩膀上。