大概是四天之後吧，高木他們登程回去，代助遵循父命，全家一起送至新橋。這天一清早，代助在睡夢中被強行叫起來，大概是半睡不醒的腦袋被風吹了的緣故吧，到達車站的時候，覺得頭發根裏都著了風寒。一進候車室，梅子就提醒代助“臉色不太好”。代助什麽話也不回答，把頭上的帽子脫下，不時摁摁濡濕的腦袋。後來，那一頭早晨起來梳整齊的小分頭發型，變得蓬亂如草了。
在站台上，高木忽然慫恿代助說：“我說，你就乘這趟火車去神戶玩玩怎麽樣？”
代助隻是說了句：“多謝了。”在火車就要啟動的時候，梅子特意靠近車窗旁，喚著姑娘的名字，特別叮囑道：“這幾天請務必再來呀。”
姑娘在車窗中彬彬有禮地致意，但是窗外聽不見窗裏在說什麽話。目送火車開走後，一家四人又從檢票口出來，各走各的路了。梅子邀請代助一起上青山去，代助摁了摁腦袋，沒有從命。
代助乘了車子，立即回牛込，就此踏進書房，仰臉躺下。門野跑進來覷了一眼代助，他深知代助的習性，所以一句話也不問，隻是把搭在椅子上的外褂抱到手中，走出去了。
代助躺在那裏琢磨著自己的前景：就這樣漫不經心的話，那隻得結婚了；迄今為止，自己對結婚的事已經屢表拒絕；這次再表示拒絕的話，可能會使父親再也不理睬自己了，也可能會惹父親大動肝火，看來兩者必居其一；如果父親就此灰了心而不再來勸自己結婚的話，倒是求之不得的好事，不過，真要是惹父親發起急來，那就麻煩了。然而，作為一個現時代的人，怎麽能稀裏糊塗地不願娶也去說什麽“那就娶吧”呢。代助進退維穀了。
代助同父親不一樣，不是那種一開始定下某種計劃後就強使“自然”也按此計劃行事的舊式人物。因為代助相信“自然”是比人為的一切計劃偉大得多的東西。所以代助認為，父親要觸犯我代助的“自然”而強行貫徹父親的計劃的話，這就好比一個被休棄了的妻子竟想以休書為後盾，來證實她那妻子身份一樣。但是代助根本不想去向父親講述這一番道理。要想以理說服父親，真是難而又難的事。對代助來說，去攻克這種困難是根本沒有任何利益可言的。結果是，隻能招致父親生氣而不會準許代助不講理由便拒絕結婚的做法的。