離開阿蒲迦的宮堡一二十裏，查第格走到一條小河邊上，老是怨命，自認為受盡苦難的典型。他看見一個漁夫躺在河濱，眼睛望著天，有氣無力的拉著一個網，好像扔在那裏不管似的。
漁夫說：“我真是天底下最苦的人了。大家公認我是巴比倫最出名的乳酪商，現在可傾家**產了。我的老婆是我這等人所能娶到的最好看的女人，可是她把我欺騙了。我剩下一所破房子，卻眼看它被搶得精光，毀掉了。我躲在茅棚裏，隻能靠打魚為生，可是一條魚都捉不到。魚網啊魚網！我不叫你下水了，還是我自己投河罷。”說著他站起身子向前，好像要投水自盡的樣子。
查第格心上想：怎麽！還有人跟我一樣倒楣！感慨之下，立刻有了救人的念頭。他奔上去攔著漁夫，用同情和安慰的神氣盤問。據說一個人隻要不是單獨受難，痛苦就會減輕。查拉圖斯特拉認為這倒不是由於幸災樂禍，而是由於需要。你會把不幸的人當做同胞一般親近。幸運兒的快樂對你近於侮辱，但兩個可憐蟲好比兩株嫩弱的小樹靠在一起，互相倚傍著抵抗大雷雨。
查第格問漁夫：“你為什麽向苦難屈服呢？”漁夫回答：“因為我無路可走了。在巴比倫郊外的但爾巴克鎮上，我原是數一數二的人物。老婆幫我做的幹乳酪可以說全國第一。阿斯達丹王後和有名的宰相查第格，都喜歡吃。我供給了他們六百塊。有一天我進城收賬，到了巴比倫，知道王後和查第格都失蹤了。我從來沒見過查第格大人，我趕到他府上，碰見大都督的一般弓箭手，帶著王上的詔書，正在那裏忠心耿耿的、有條有理的搶劫。我奔到王後的禦廚房，有幾位掌膳大臣說王後死了，另有幾位說她關在牢裏，還有說她逃走的。但他們一致擔保，誰也不會付我的乳酪賬。我帶著我女人到另一位主顧奧剛大爺府上，求他可憐我們走了背運，請他照顧。他照顧了我女的，可不照顧我。乳酪原是我的禍根，但我女人比她做的乳酪還白，白裏泛出來的紅光，便是泰爾城出的朱砂也未必能勝過。就為這緣故，奧剛把她留下，把我逐出大門。我痛不欲生，給我親愛的妻子寫了一封信。她對送信的人說：‘啊，是的，我知道這寫信的人，人家跟我提過：聽說他做的一手好乳酪，叫他給送點來，錢照給就是了。’