首頁 花園中的處子

11 遊戲室

這部戲裝飾著珠子、羽毛和金箔,披著碎片和補丁,溫柔地、亮燦燦地湧進教區牧師的住宅。

去年,裏思布萊斯福德的女子們給聖·巴多羅馬教堂裏的條椅製作過小小的花邊跪墊,在一塊樸素的卡其布料上繡上米色和赭色的百合花以及魚兒。這樣就免得顯出髒東西和灰塵來。

十年前,她們曾為疏散人員募集過舊衣物,為士兵募集過平裝書,為炸彈犧牲者募集過製作毛毯用的針織羊絨方塊。

今年她們又開始製作鯨骨圓環。

在倫敦,數以千計的小小的珍珠和水晶正被縫進滑溜的白色緞料做的女王加冕禮裙子上,一件璀璨閃耀的活計。聯邦和帝國的各種象征物,如玫瑰和薊草,楓樹和橡子,都用彩色絲綢繡在這件服裝的褶邊上。

費利西蒂·威爾斯負責協調裏思布萊斯福德的藝術事宜,發現自己身處無窮無盡的文化流派交匯旋轉的中心,千頭萬緒要重新編織,重新打結。在牧師宅邸的大廳和教堂的門廊裏豎立著很多桶,用來盛放任何零碎物件,不管富裕的還是罕見的,隻要暫時不用的都放在裏麵。刺繡班的學員們把小小的塑料珍珠縫進瓦爾特·羅利爵士的黑色絲絨鬥篷中,短外衣、寬鬆的長袍、裙裾上綴著銀色的月亮、金色的鳥、鮮紅和白色的玫瑰,繡襪帶的束條上綴著稻草結和康乃馨。

我們急需顏色,威爾斯小姐說,然後把一個裝著嶄新的彩線卷筒的提袋全都清空倒在自己的地毯上,這些卷筒滾動著、碰撞著、閃耀著、閃爍著,各種色差和顏色的過渡,應有盡有。美輪美奐的家用物品,她大聲對斯蒂芬妮坦白說,她一直渴望擁有一整抽屜,沒有任何理由地渴望。

斯蒂芬妮刻意不想跟這部戲劇有任何關係。有弗雷德麗卡參與已經夠她受的了。盡管這是亞曆山大的戲,她心中還是被激發起一種懶洋洋或者有所保留的不樂意,不願自告奮勇。如果她坐著,像今天這樣,在牧師宅邸編織金線,或者騎著自行車跨越高地,帶去關於鯨骨和用於製作環領的材料的信息,那是因為她不能拒絕費利西蒂。