波特家的聖誕節雖然遵循英國的傳統，但是沉默而漫無目的。他們對狄更斯17的“聖誕節必備”不是很熱衷。按狄更斯的傳統，聖誕節要有很多專門的菜肴，要準備許多禮物——不管人家要不要，也要叫親戚朋友來家裏歡聚。但他們沒有親戚。北約克郡是有一些波特的本家親戚，但自從比爾被父母拋棄之後，這些人也都沒再見過麵，比爾之所以被父母拋棄，是因為他的父母是基督教公理會教友，但他不信教。溫妮弗雷德的父母早就去世了，她也沒有兄弟姐妹。他們家的“神明”都是自己設的，不屬於家族傳承，都叫不上名號。按狄更斯的邏輯，原因在於社會階層變化，底層人民向上層流動，而這些人不大遵循規矩。他們知道怎樣才算體麵，什麽才算合適，但作為知識分子，他們鄙視這些規矩，不過，到了聖誕夜吃大餐的時候，他們又認可這樣的規矩。丹尼爾的爸爸是火車司機，他在世的時候，會先到酒吧裏喝得醉醺醺，然後回到家接著喝；晚宴間有開心，有疲倦，也有遺憾。比爾·波特倒了一杯雪利酒，又拿了一瓶起泡酒和大家分享。沒有鄰居來串門，他們也不去鄰居家串門。聖誕節期間交通事故多發，但都與他們家無關。在節日期間，他們比平常更不出門，因為商店都不開門，也沒有活可以幹，隻能“自娛自樂”，剛好有那麽多盤子要洗，弗雷德麗卡說要洗的盤子比平時多。
他們都是節儉的人，在戰爭期間，他們就學會了湊合，從不浪費，東西都省著用。溫妮弗雷德的審美不固定。她對穿著沒有感覺，隻是會擔心哪頂帽子或者哪件衣服可能落於俗套。所以，要過節了，她也不懂怎麽裝飾房子，甚至對餐桌該怎麽布置都沒有想法。對於穿著的問題，她的解決方法是盡量樸素，對於過聖誕節的問題，她也采取相同的處理原則，但效果差強人意。孩子還小的時候，他們會剪一些紙鏈，把平時收集的彩色牛奶瓶蓋穿成串，然後把牛奶瓶蓋串繞在鏡子周圍(如果要掛在天花板上就不夠長了，不能從一邊夠到另一邊)。他們還小的時候，會在家裏擺放一小棵假樹，到聖誕前夜就把襪子掛在樹上。比爾和溫妮弗雷德從不說襪子裏的禮物是聖誕老人從煙囪裏進來放下的。這不僅因為他們絕對尊重事實，實事求是，也因為他們不善於修飾言辭。他們從不講故事，認為這種行為傻裏傻氣。弗雷德麗卡甚至覺得魔術也很傻，她還很小的時候，就給同學們揭秘魔術，讓這些幼小的心靈首次遭遇了幻滅。不過，她並沒有因此受到歡迎，也沒有感到快樂。