牧師吟誦道：“四月十五日。莎士比亞真的應該把這個日子叫作‘四月中日’。我們要小心肮髒的、低賤的、一無是處的四月中日。”
教堂會眾中傳出一聲竊笑。
“哦，怎麽？這就是你能做到的最好的結果？我給你們講莎士比亞，講笑話，而你們給我的就是一張張沮喪而憂鬱的麵孔。整整一周，你們都是帶著同一張沮喪而憂鬱的麵孔來見我，對我哭訴你們的麻煩事：這個買不起，那個買不起，不知道怎麽才能維持生計。你們說，保羅牧師，我真的不知道該怎麽過下去了。上帝知道，我都多久沒有休過假了!丈夫的懶人沙發都破洞了!小比利想要喬丹運動鞋，但我們隻能買得起沃爾瑪裏麵的那種!學校的那些壞孩子會怎麽嘲笑他呀!牧師，這不公平，這樣不對，這不符合基督教教義。”牧師搖搖頭，瞪大眼睛，“我說，這不符合基督教教義。”
哄堂大笑。
“這才像話。不過，有些人來找我是因為有大麻煩。失業、抵押貸款拖欠以及信用卡債務。當你們說‘牧師，如果我能從泥潭中脫身，如果我能籌到錢把自己從這個可怕的泥潭中救出來’時，我心裏想的是：錢救不了你。但我知道誰可以，兄弟，那就是無所不在的上帝。”
“是時候重新記賬了，是時候重新算術了。我是指精神上的算術。世界告訴你們俗世的債務很重要，但我來到世界的唯一使命就是告訴你們那不重要。唯一重要的債務是精神上的債務。我所說的精神債務指的是你們對上帝的虧欠，他為了你們的生命而去赴死……”
在教堂的條凳上，羅傑握住了喬治的手，小聲說：“阿門。”
他看著美麗可人的帕齊，她金色的頭發用藍色的條紋發帶束了起來。上個星期五晚上，他問了那個黑人男朋友的事，帕齊否認了。她承認在遊泳池那裏遇見了卡羅琳，但她說卡羅琳看到的肯定是她“在一個黑人的旁邊遊泳，而不是和一個黑人一起遊泳”。喬治也沒有聽說帕齊交了一個黑人男朋友，而羅傑從來不曾聽帕齊說過謊，所以決定就讓這件事過去吧。帕齊還說：“我覺得就算我真的有個黑人男朋友也沒什麽大不了的。”羅傑說她沒有抓住關鍵。帕齊很好奇：“關鍵是什麽？”關鍵是帕齊應該把每一任男朋友都介紹給父母認識，另一個關鍵則是帕齊應該和教堂裏的人約會。帕齊問：“所以，隻要一個黑人是複臨會教徒，我就可以和他約會？”羅傑說她有些過分摳他話裏的字眼了。他咒罵卡羅琳的眼睛不好，還責備她一開始要多管閑事。