首頁 毛姆短篇小說全集(全二十二冊)

駐地行署

新來的駐地行署助理是下午到的。行政長官沃伯頓先生接到報告,說助理坐的小帆船已經可以看見,他便戴上遮陽帽,朝碼頭上的棧橋走去。八名身材矮小的達雅族士兵組成的衛隊見他過來,當即立正敬禮。看到這些衛兵頗有軍人風範,一身軍服整潔幹淨,槍身閃閃發亮,他感到非常滿意。這些衛兵足可顯出他的威風。他站在棧橋上望著河灣,小船很快就會繞過這個河灣靠岸。他身穿幹淨的帆布背帶褲,腳蹬白皮鞋,顯得很神氣。他腋下還夾著一根鑲金的馬六甲手杖,那是霹靂州的蘇丹送給他的。他等候著這位新來的助理,心裏五味雜陳。他在這裏要處理的公務相當繁重,一個人很難應付過來,他每次外出巡視自己管轄的地區時,總要將行署的公務交給當地的土著職員處理,實在不便。可是好久以來他都是這裏唯一的白人,現在要麵對另一個白人的到來,他不免有些顧慮。他已習慣了獨來獨往的生活節奏。戰爭爆發後,他有三年沒有見到過一張英國人的麵孔了。有一次他奉命接待一位林業官員,結果在那位陌生的英國人快到時,他竟然驚慌起來,安排好接待事宜後,留下一張紙條說自己有要事外出,就逃走了,一直在外麵逗留到信使送來消息說他的客人已經離開後才回來。

已經可以看見小帆船出現在寬闊的河道上。船上的槳手都是判了刑的達雅族囚犯,有兩位監獄看守在棧橋上等候,他們要將這些囚犯押送回監獄。這些囚犯身強力壯,也都很熟悉這一帶的河流,一個個奮力搖槳。帆船靠岸後,一個男子從船篷下走出來,上了岸。衛兵舉槍致敬。

“謝天謝地,總算到啦!這小船快憋死我了。我把你的信件捎來了。”

他的語氣中透著一股喜滋滋的快活勁兒,沃伯頓先生彬彬有禮地伸出手去。