首頁 全注全譯全懂鬼穀子

抵巇第四

題解

“抵”,堵塞、彌補。尹桐陽曰:“‘抵’字當同‘坻’,堵塞之謂。”“巇(xī)”,縫隙、裂縫。“抵巇”從字麵講就是堵塞或彌補縫隙。陶弘景注:“抵,擊實也。巇,釁隙也。牆崩因隙,器壞因釁,方其釁隙而擊實之,則牆器不敗。若不可救,因而除之,更有所營置,人事亦猶是也。”意思是,牆壁有了縫隙就有可能會崩塌,器皿有了裂紋就有可能破碎。應該在其縫隙剛產生時就想辦法彌補,這樣牆壁、器具才不會愈加崩壞。但是如果真的到了不可補救的時候,就要趁機除去,加以更換,以免帶來更大的損失,人事也是如此。陶弘景的注釋應是基本符合《鬼穀子》的原意的。蕭登福也說:“抵巇篇即在教我們如何去彌縫事情的縫隙,使事情免於潰敗。”

本篇認為事物之間總是有縫隙的,如果不能及時察覺,加以防備和彌補,就有可能釀成不可挽回的災難。全篇可以劃分為兩層:第一層講萬事萬物在生成與發展過程中,不可避免地會產生罅隙。“巇者,罅(xi?)也;罅者,也;者,成大隙也。”因此,必須在縫隙尚小的時候加以彌補,否則就會發展成大的裂縫,最終土崩瓦解,不可挽救。即所謂“經起秋毫之末,揮之於太山之本”。第二層講麵對複雜的社會生活,抵巇之術要靈活地使用。所謂“世可治則抵而塞之,不可治則抵而得之”,即是說當一個社會出現了某些問題時,策士要運用自己靈敏的社會洞察力,去發現這些問題,並針對此提出相應的解決措施。而當一個社會已經陷入深重的社會危機,漏洞百出無法彌補時,策士可以采取一些方式徹底瓦解這個社會,爾後建立新的秩序。本篇還列舉了從上古的五帝、三王,到當代諸侯的曆史事件,以證明自己的“抵而塞之”或“抵而得之”的觀點。