凱斯卡 到講壇上來，勃魯托斯。
狄歇斯 凱歇斯也上去。
勃魯托斯 坡勃律斯呢？
西那 在這兒，他給這場亂子嚇呆了。
麥泰勒斯 大家站在一起不要跑開，也許愷撒的同黨們——
勃魯托斯 別講這種話。坡勃律斯，放心吧；我們不會加害於你，也不會加害任何其他的羅馬人；你這樣告訴他們，坡勃律斯。
凱歇斯 離開我們，坡勃律斯；也許人民會向我們衝了上來，連累您老人家受了傷害。
勃魯托斯 是的，你去吧；我們幹了這種事，我們自己負責，不要連累別人。
特萊包涅斯上。
凱歇斯 安東尼呢？
特萊包涅斯 嚇得逃回家裏去了。男人，女人，孩子，大家睜大了眼睛，亂嚷亂叫，到處奔跑，像是末日到來了一般。
勃魯托斯 命運，我們等候著你的旨意。我們誰都免不了一死；與其在世上偷生苟活，拖延著日子，還不如轟轟烈烈地死去。
凱斯卡 嘿，切斷了二十年的生命，等於切斷了二十年在憂生畏死中過去的時間。
勃魯托斯 照這樣說來，死還是一件好事。所以我們都是愷撒的朋友，幫助他結束了這一段憂生畏死的生命。彎下身去，羅馬人，彎下身去；讓我們把手浸在愷撒的血裏，一直到我們的肘上；讓我們用他的血抹我們的劍。然後我們就邁步前進，到市場上去；把我們鮮紅的武器在我們頭頂揮舞，大家高呼著：“和平，自由，解放!”
凱歇斯 好，大家彎下身去，洗你們的手吧。多少年代以後，我們這一場壯烈的戲劇，將要在尚未產生的國家用我們所不知道的語言表演!
勃魯托斯 愷撒將要在戲劇中流多少次的血，他現在卻長眠在龐貝的像座之下，他的尊嚴化成了泥土!
凱歇斯 後世的人們將要稱我們這一群為祖國的解放者，當他們搬演今天這一幕的時候。