首頁 茶花女

第十章

她躲在梳妝室的房間裏,桌子上隻有一支蠟燭照明,隻見她歪在一張大靠背椅上,衣裙已然解開,一隻手捂住胸口,另一隻手伸在那裏。桌子上一隻銀麵盆,裏麵有半盆清水,水中懸浮著一絲絲像大理石花紋般的血絲。

瑪格麗特麵色異常蒼白,雙唇半開,正在艱難地喘息,有時因大口地吸氣,胸部便高高鼓起,然後再吐一口長氣,這樣似乎略顯輕鬆,可以使她在這一瞬間稍微感到舒適些。

不待她動彈,我便走近她身邊坐了下來,並握住她放在靠背椅上的那隻手。

“啊!是你?”她麵帶微笑對我說。

可能當時我神情有些緊張,因為她隨後就問道:

“你是不是也生病了?”

“沒有,可是你呢?現在還難受嗎?”

“還稍微有一點兒。”她拿出手帕擦去因咳嗽而湧進眼裏的淚水,“現在我對這已經習慣了。”

“你這是在自殺,小姐,”我對她說,聲音顯得很激動,“我願做你的朋友,做你的親人,以便阻止你這樣折磨自己。”

“啊!這實在不值得你這樣驚慌失措,”她聲調中略帶苦澀地對我說,“你看看別人是不是關心我?因為他們非常明白,我這種病是無藥可治的。”

說罷便站起身來,拿起蠟燭放在壁爐上,然後便在鏡子裏打量自己。

“我臉色太蒼白了!”她一麵說,一麵整理好衣裙,並用手指梳理一下散亂的頭發,“啊!行啦,我們到飯桌上去吧,你不來嗎?”

我依然坐在那裏,一動不動。

她理解因這種場麵而引起的我內心那種激動情緒,於是便走到我身邊把手伸給我,說道:

“瞧你,快來吧。”

我拉住她的手,把它放在我的唇上,抑製了很久的兩滴眼淚,這時竟控製不住,滴了下來,弄濕了她的手。

“好啦,你可真是個孩子!”說著便坐在我身邊,“你怎麽哭起來啦!怎麽啦?”