首頁 全譯羅馬帝國衰亡史(全六冊)

三、日耳曼人的社會結構與政治組織

從查理曼時代開始,[467]經過10個世紀的努力,古代日耳曼的氣候變得更溫和,土地也更為肥沃,在同樣麵積的地區內,目前可以輕易維持100萬農夫和工匠的人口,過去卻無法用簡單的生活必需品,供應10萬名懶惰的戰士。[468]日耳曼人將廣大的森林棄而不用,除了狩獵以外,其餘大部分的土地用來放牧,隻有剩下很小的麵積,進行毫不在意的粗放耕作,這樣做之後卻還埋怨國土的欠缺和貧瘠,無法維持為數眾多的居民。他們沒有維生的技藝,經常發生饑饉,隻有把三分之一或四分之一的青年遷移出去,[469]減輕民族所遭遇的災難。文明人擁有財產和享用財產,才能與國家的進步產生密切的聯係,這是定居在一塊土地上的有力保證。

日耳曼人隨身攜帶他們認為有價值的東西、他們的武器、他們的牛群和他們的婦女,欣然放棄沉靜的森林,抱著無窮的希望去進行搶劫和征服。人數龐大的群眾從這個民族的大熔爐中一擁而出,因為害怕被外人所奴役,他們的後裔對這一點深信不疑,使得這種向外遷移的現象更是一發不可收拾。有這樣一種學說經過渲染逐漸成立,聲譽卓著的學者也表示讚同,那就是在愷撒和塔西佗的時代,北方的居民要比我們這個時代的人數還要多。[470]經過深入探討各時代的人口問題,證明這些現代的智者,他們的假定不但錯誤而且極不可能。馬裏亞納和馬基雅維利固然大名鼎鼎,但是羅伯遜和休謨在這方麵更有成就。[471]

如日耳曼這樣好戰的民族,既沒有城市、文字和技藝,也沒有金錢,卻能夠過著自由自在的生活,算是在野蠻狀態下找到的一些補償。就好像我們的欲望和財產,成為專製政治中難以解除的桎梏一樣,隻有貧窮能使他們保有自由。塔西佗說道:

在蘇歐尼族當中,財富掌握在高階人員的手裏,因此他們臣屬於一個絕對專製的君主,對人民毫無信任,甚至不讓他們自由使用武器,就像通行在日耳曼其他地區那樣。他們既不將武器交付給公民,也不交付給自由人,而是托付給奴隸。他們的鄰居賽東尼族,人民的地位比奴隸都不如,全部要服從一個婦女的命令。[472]