又是一個炎熱的清晨，我秉持一貫作風，雷打不動地一邊泡澡一邊高唱《陽光少年》。門外傳來輕輕的腳步聲，接著吉夫斯的聲音隔著木板門飄進來。
“打擾了，少爺。”
我剛剛唱到“天使怎麽寂寞”那一段，此處需要演唱者全心全意飆到結尾，但禮貌起見，我止住歌喉。
“怎麽了，吉夫斯？說吧。”
“是格羅索普先生，少爺。”
“他怎麽了？”
“他在客廳候著，少爺。”
“是大皮·格羅索普？”
“是，少爺。”
“在客廳？”
“是，少爺。”
“想與我麵談？”
“是，少爺。”
“哦。”
“少爺？”
“我就是‘哦’了一聲。”
至於為何要“哦”這一聲，且容我慢慢道來。原因就是此人這番話令我莫名好奇。聽說大皮偏偏挑這個時候來拜訪我——他明知道我此刻在沐浴，故而占據著有利的戰略位置，隨時可以抄起濕海綿扔他——我不禁大為訝異。
我迅速跳出澡盆，抓了幾條毛巾胡亂擦幹四肢軀幹，然後即刻趕往客廳。隻見大皮正坐在鋼琴前麵，用一根手指彈著《陽光少年》。
“哎喲!”我開口打招呼，不是沒有一點倨傲的。
“哦，嘿，伯弟，”大皮說，“我說伯弟，我有件要緊事找你。”
我覺著這廝好像有幾分不好意思。他移動到壁爐架前邊，這會兒故作鎮定地打碎了一隻花瓶。
“是這樣的，伯弟，我訂婚了。”
“訂婚？”
“訂婚，”大皮一邊說，一邊羞怯地把相架放進了爐圍裏，“算是吧。”
“算是？”
“對。你會喜歡她的，伯弟。她芳名科拉·貝林傑，在學習歌劇。嗓音特別動人，一雙黑眼睛熠熠發光，還有一顆美麗的靈魂。”
“你說‘算是’是什麽意思？”