首頁 萬能管家吉夫斯(英劇《萬能管家》原著)(全五冊)

12 動手抹吧,吉夫斯!

我看情況著實不妙。除了一片茫然又對情節發展百思不得其解,我還有一種前途未卜之感。不知道諸位有沒有讀過那本《蒙麵七怪》?就是那種雞皮疙瘩小說,裏麵有一位老兄叫德勒斯戴爾·耶茨,是個私家偵探,有天晚上他順藤摸瓜,找到一處地窖,剛剛查到兩處線索,突然聽到鏗鏘一聲響,活板門突然關閉,接著門外傳來一陣獰笑。一瞬間,他的心髒停止了跳動;我也是。除去那聲獰笑(也可能是斯托克沒讓我聽到而已),我看我的情況和他再無二致。和老德勒斯戴爾一樣,我預感到大難臨頭。

當然了,要是這種事發生在我客居鄉下別墅期間,而將門反鎖之人是我某位哥們兒,那就很好解釋了。我知道,那不過是無傷大雅的惡作劇而已。在我的交友圈子裏,有不少仁兄以為把你反鎖在房間裏就是人生一大樂事。但眼下,我覺得事情沒這麽簡單。老斯托克一點調皮搗蛋的細胞也沒有,無論諸位如何看待這位眼神狡獪的老爹,總不會認為他幽默感十足。假如斯托克老爹把客人關在冷藏室,那一定是居心叵測。

因此,伯特倫坐在床沿,吸著雪茄兀自出神,心中忐忑,這實在不足為奇。我不由自主地想起了斯托克那個遠房堂兄喬治。毫無疑問,神經病一個。這種病會不會遺傳,又有誰說得準?我是說,從把人反鎖在特等艙,到滿口白沫、目露凶光地衝進來,提著板斧做出不義之舉,這之間似乎也沒隔著什麽不可逾越的鴻溝。

想到此處,隻聽“哢嗒”一聲,門開了,主人赫然立在門口。說來慚愧,我不由自主地縮了縮身子,做好了最壞的打算。

不過他的態度倒是叫人放心不少。麵紅耳赤是不假,但並不是披著人皮的惡魔狀。隻見他眼神鎮定,嘴角並無白沫。而且他還叼著雪茄,在我看來這是個好兆頭。我是說,雖然這輩子並沒有見過什麽見人就殺的瘋子,但我總覺得,他們動手之前會先扔掉雪茄吧。