不知道各位注意過沒有，說來也奇怪，這世間萬事萬物好像總有點美中不足。我這出妙計呢可謂萬無一失，但也有個小瑕疵，就是吉夫斯不能在場看我發揮。不過除此以外可謂天衣無縫了。瞧，這事妙就妙在不可能出岔子。大家準清楚，一般情況下，你想趁某甲在乙地的時候讓某丙到丁地去，這隨時可能出亂子。打個比方吧，就說某個將軍計劃展開重要行動。他命令一號部隊奪取有磨坊的山坡，與此同時，二號部隊正在山穀裏占領橋頭堡還是什麽的。結果弄得亂七八糟。是夜大夥聚在營帳裏聊起來，一號部隊上校說：“喲，不好意思!你說的是有磨坊的山坡？我聽著是有羊群的山坡啊。”你看吧!不過我這出戲裏絕不會出這種亂子，因為奧斯瓦德和炳哥會準時就位，所以我隻要計劃好把霍諾裏婭按時帶過去就行了。結果呢，我一試就成功了。我請她陪我到庭院去散散步，因為我有些話想單獨對她說。
她是午飯後不久和那位布萊斯韋特小姐一同開車回來的。我和這位小姐相互寒暄過，她身材高挑，金發碧眼，我對她挺有好感——她和霍諾裏婭是天差地別呀。要是有空的話，我很樂意跟她說一會兒話。
但是公事在先——我和炳哥定好，他三點整就在灌木叢後藏好，而我這邊就負責把霍諾裏婭引到庭院，往湖泊方向走。
“你好沉默，伍斯特先生。”她說。
我不由得嚇了一跳，因為我正全神貫注地想事。這會兒我們已經能望見湖麵了，我敏銳地放眼觀察四周，看看是否一切就緒。
一切按部就班。奧斯瓦德正弓著身子坐在橋上，炳哥則完全不見蹤影，估計是就位了。我看了看表，三點剛過兩分鍾。
“呃？”我說，“哦，啊，對。我在想事。”
“你剛才說有些要緊話對我說。”