佩姬擔心安德魯會直接去上班。“你應該再休息幾天，整理一下思緒，”她給他發了一條短信，“你要知道你的工作有多殘酷。你不是歌手或冰激淩品嚐師。”但安德魯在家的時光也很煎熬。他孤零零一個人在胡思亂想，他討厭那些想法——基本都是垃圾。在佩姬來過他的公寓後，他才漸漸意識到自己的居住環境到底有多麽可笑。在跟分論壇的朋友聚會回來後，他把角角落落全部清掃了一遍，直到渾身是汗，筋疲力盡。
就當第二天一早走出公寓樓時，他突然奇跡般地瞥見了那個噴香水的女人關門前的背影。竟然能親眼看到她生活在這裏，真讓安德魯驚訝到差點叫出了聲。
周四晚上的晚餐派對那天，湊巧是兩周以來安德魯和佩姬首次搭檔的住所檢查——六十三歲的馬爾科姆·弗萊徹在凹凸不平的日式床墊上突發心髒病而亡。而這一次，他們竟隻用了幾分鍾就有了重大的突破。
“找到了。”佩姬在臥室裏喊道。安德魯看到她盤腿坐在一個步入式衣帽間的地板上，周圍是一雙雙擦得鋥亮的皮鞋，頭上掛著幾乎是一模一樣的西裝外套，就好像她是一個玩捉迷藏的小朋友似的。她遞給安德魯一個很時髦的通訊錄。他從頭到尾瀏覽了一遍，沒找到任何筆跡。
“最後一頁。”佩姬說著，伸手抓著安德魯順勢站了起來。安德魯翻到通訊錄背麵的“備注”部分。
“啊。”他說。這張紙的最上端寫著“媽媽&爸爸”“姬蒂”，小小的字跡很整潔，旁邊還有對應的電話號碼。他拿出手機撥通了“媽媽&爸爸”的電話，但接電話的女性聽上去很年輕，她從未聽過馬爾科姆的名字，也不知這個號碼之前的主人是誰。安德魯在姬蒂那兒倒是有了些收獲。
“噢，天哪，那是……他是我的哥哥……可憐的馬爾科姆。天哪，真是個可怕的打擊。恐怕，我寧願跟他沒有聯係。”隨著最後幾個字的進展，安德魯用唇語告知了佩姬。