一年順當無事地過去，毛球升上高中二年級；淚輕而易舉地考上鳥取大學，開始脫掉立領製服，穿著翻領襯衫和牛仔褲去上大學。
淚是赤朽葉本家的長子，似乎大受短期大學女生的歡迎。打從這時候起，大宅中頻繁有女生到訪，詢問淚是否在家。淚怕麻煩，閉門不出，所以主要由毛球出麵嚇退她們。“大姐，找我大哥有什麽事？”這些女生雖紛紛作鳥獸散，但過上一段時間之後，又會不長記性地再度上門。
淚在大學裏喜歡上遠足，參加了一個正經的社團，放假時會和同伴一起在中國山脈裏找個地方徒步行走。阿辰將吩咐女傭做的便當遞給淚，目送他出門遠去。
“他真是老實啊，一點緋聞都沒有。”
她大概是在拿淚和差不多年紀時的兒子曜司做對比吧。阿辰雖然依然以本家老夫人的身份統治著這所大宅，但已開始放權，率先將一些瑣碎家事交給少奶奶萬葉負責。現在傭人也幾乎都由萬葉管理。阿辰則代替忙碌的萬葉招待時不時上門的黑菱綠，為魔術、落語等笑得前仰後合。阿綠依然打扮得珠光寶氣，在和老夫人一起捧腹大笑之餘，還斜眼看看三不五時穿過走廊的萬葉。“她看起來很忙啊。”阿綠說完後，阿辰點頭道：“是啊，因為我不在了之後，她就是老夫人了。”話雖如此，可阿辰滿麵紅光，身材圓潤，看起來暫時沒有會不在了的跡象。
百夜依然沉迷於搶男人，但她也到了要考高中的時候，萬葉叫她過去，問她以後的打算，於是百夜用陰鬱的聲音回答說她想學門手藝。萬葉問她是否願意上大學，百夜默不作聲地搖了搖頭。後來，萬葉歎息著說或許是因為她是庶女，所以心懷顧忌吧，但百夜堅持要上本地的職業高中。萬葉抓住事務繁忙的曜司商量這件事，曜司卻說“交給你處理了”，令萬葉感到一絲頭疼。但百夜沒有更改誌願，最後還是隻考了一所職高學校。