我解脫了，可能如此，然而這又算什麽呢？
我有了這種無處使用的自由，日子反倒更難過。
我再次試圖收心，牢牢抓住我的愛情。然而，我要平靜的幸福何用呢？瑪絲琳給我的並由她體現的幸福，猶如向不累的人提供的休憩。不過，我感到她多麽疲倦，多麽需要我的愛，因而對她百般撫愛，情意纏綿，並佯裝這是出自我的需要。我受不了看到她痛苦，是為了治愈她的苦痛才愛她的。
啊！親親熱熱的體貼，兩情繾綣的良宵！正如有的人以過分的行為來強調他們的信念那樣，我也張大我的愛情。告訴你們，瑪絲琳立即重新燃起希望。她身上還充滿青春活力，以為我也大有指望。我們逃離巴黎，仿佛又是新婚宴爾。可是，旅行的頭一天，她就開始感到身體很不好。一到納沙泰爾，我們不得不停歇。
我多麽喜愛這海綠色的湖畔！這裏毫無阿爾卑斯山區的特色，湖水有如沼澤之水，同土壤長期混合，在蘆葦之間流動。我在一家很舒適的旅館給瑪絲琳要了一間向湖的房間，一整天都守在她的身邊。
她的身體狀況很不妙，次日我就讓人從洛桑請來一位大夫。他非要問我是否知道我妻子家有無結核病史，實在沒有必要。我回答說有，其實並不知道，卻不願意吐露我本人因患結核病而險些喪命，而瑪絲琳在護理我之前從未生過病。我把病因全歸咎於栓塞，可是大夫認為那隻是偶然因素，他明確對我說病已潛伏很久。他極力勸我們到阿爾卑斯高山上去，說那裏空氣清新，瑪絲琳就會痊愈。這正合我意，我就是渴望整個冬季在恩加丁度過。一俟瑪絲琳病體好些，禁得住旅途的顛簸，我們就重新起程了。
旅途中的種種感受，如同重大事件一般記憶猶新。天氣澄淨而寒冷，我們穿上了最保暖的皮襖。到了庫爾，旅館裏通宵喧鬧，我們幾乎未合眼。我倒無所謂，一夜失眠也不會覺得困乏，可是瑪絲琳……這種喧鬧固然令我煩擾，然而，真正令我氣惱的是，瑪絲琳不能鬧中求靜，以便成眠。她多麽需要好好睡一覺啊！次日拂曉前，我們就重新上路。我們預訂了庫爾驛車的包廂座，各中途站若是安排得好，一天工夫就能到達聖莫裏茨。